1. Ego Meaning in Hindi – Introduction
Ego meaning in Hindi जानना आज के समय में बहुत ज़रूरी हो गया है क्योंकि “Ego” शब्द का उपयोग हम रोज़मर्रा की ज़िंदगी, रिश्तों, ऑफिस, बिज़नेस और मनोविज्ञान (Psychology) में अक्सर सुनते हैं। कई बार Ego आत्मविश्वास का प्रतीक होता है, तो कई बार यही Ego रिश्तों और करियर को नुकसान भी पहुँचा देता है।
Table of Contents
Ego definition:
👉 Ego meaning in Hindi – अहंकार, घमंड, आत्म-अभिमान, या स्वयं की भावना
👉 Ego meaning in English – A person’s sense of self-importance or self-identity.
सरल शब्दों में, Ego व्यक्ति के भीतर मौजूद “मैं” की भावना है। जब यह संतुलित होती है तो आत्मविश्वास बनती है, लेकिन जब ज़्यादा बढ़ जाती है तो अहंकार (Pride) का रूप ले लेती है।
Ego का Origin (उत्पत्ति)
“Ego” शब्द Latin भाषा से आया है, जहाँ इसका अर्थ होता है “I” (मैं)।
मनोविज्ञान में प्रसिद्ध विचारक Sigmund Freud ने Ego को मानव मन के तीन भागों में से एक बताया:
- Id
- Ego
- Superego
Real Life में Ego का उपयोग
- रिश्तों में: “उसका Ego hurt हो गया”
- ऑफिस में: “Ego clash की वजह से टीमवर्क खराब हो रहा है”
- सामान्य जीवन में: “Ego को साइड में रखो”
2. Ego Meaning in Marathi– Translation in Indian Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Telugu | అహంకారం (Ahankāram) |
| Hindi | अहंकार / घमंड |
| Urdu | انا (Ana) |
| Marathi | अहंकार |
| Kannada | ಅಹಂಕಾರ (Ahankāra) |
3. Ego Meaning in Urdu – Translation in Foreign Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| French | Ego |
| Arabic | الأنا (Al-Ana) |
| Spanish | Ego |
| Russian | Эго |
| German | Ego |
4. Word Forms & Variations of Ego Meaning in Hindi
| Form | Usage | Example Sentence |
|---|---|---|
| Noun | Sense of self | His ego stopped him from apologizing. / उसका अहंकार उसे माफी मांगने से रोक रहा था। |
| Verb | Ego-driven behavior | He egoed his way out of the discussion. |
| Adjective | Egoistic / Egocentric | She has an egoistic attitude. |
| Adverb | Egoistically | He spoke egoistically in the meeting. |
5. Synonyms of Ego Meaning in Hindi & Their Usage
| English Synonym | Hindi Synonym | Example Sentence |
|---|---|---|
| Pride | घमंड | Too much pride destroys relationships. |
| Arrogance | दंभ | उसका दंभ साफ दिखाई देता है। |
| Vanity | अहंभाव | Vanity makes a person blind. |
| Self-esteem | आत्मसम्मान | Healthy self-esteem is important. |
| Conceit | आत्ममुग्धता | Conceit leads to downfall. |
| Superiority | श्रेष्ठता | Feeling of superiority is harmful. |
| Narcissism | आत्मकेन्द्रितता | Narcissism affects relationships. |
| Swagger | शेखी | He talks with swagger. |
| Haughtiness | अकड़ | उसकी अकड़ सबको नापसंद है। |
| Self-importance | आत्ममहत्त्व | False self-importance is dangerous. |
6. Antonyms of Ego Meaning in Hindi & Their Usage
| English Antonym | Hindi Antonym | Example Sentence |
|---|---|---|
| Humility | विनम्रता | Humility makes a person great. |
| Modesty | सादगी | Modesty is a true virtue. |
| Simplicity | सरलता | Simplicity wins hearts. |
| Selflessness | निस्वार्थता | Selflessness is rare today. |
| Politeness | शालीनता | Politeness reflects upbringing. |
| Courtesy | शिष्टाचार | Courtesy matters everywhere. |
| Meekness | नम्रता | Meekness shows strength. |
| Altruism | परोपकार | Altruism defines humanity. |
| Submission | समर्पण | Submission is not weakness. |
| Humbleness | विनीतता | Humbleness earns respect. |
7. Idioms & Phrases Related to Ego Meaning in Hindi
| Idiom / Phrase | Meaning | Example Sentence |
|---|---|---|
| अहंकार का पतन | Ego causes downfall | अहंकार का पतन निश्चित है। |
| सिर पर घमंड चढ़ना | Becoming arrogant | थोड़ी सफलता में सिर पर घमंड चढ़ गया। |
| मैं-मैं करना | Ego clash | रिश्ते मैं-मैं करने से टूटते हैं। |
| घमंड चूर-चूर होना | Ego shattered | हार के बाद उसका घमंड टूट गया। |
| खुद को बड़ा समझना | Overconfidence | वह खुद को बहुत बड़ा समझता है। |
8. Ego Meaning in Hindi – Usage in Different Contexts
| Context | Hindi Meaning | English Meaning | Example Sentence |
|---|---|---|---|
| Formal | आत्मभाव | Sense of self | Ego should be balanced in leadership. |
| Business | अहंकार | Pride | Ego affects business decisions. |
| Psychology | आत्म-पहचान | Self-identity | Ego controls rational thinking. |
| Relationships | अहंकार | Emotional pride | Ego destroys love. |
| Casual | घमंड | Attitude | Leave your ego aside. |
9. Frequently Asked Questions (FAQs) – Ego Meaning in Hindi
Q1. Ego meaning in Hindi क्या है?
Ego का हिंदी अर्थ अहंकार, घमंड या आत्म-अभिमान होता है।
Q2. Ego का सही उच्चारण क्या है?
ई-गो (Ee-go)
Q3. Ego positive होता है या negative?
सीमित Ego positive, ज़्यादा Ego negative होता है।
Q4. Ego और Pride में क्या अंतर है?
Pride आत्मसम्मान है, Ego बढ़ जाए तो अहंकार बन जाता है।
Q5. Ego sentence in English?
His ego ruined the relationship.
Q6. Ego का Urdu meaning क्या है?
Urdu में Ego = انا (Ana)
Q7. Ego का Telugu meaning क्या है?
Telugu में Ego = అహంకారం
Q8. Ego psychology में क्या है?
Ego निर्णय लेने वाला मन का हिस्सा है।
Q9. Ego और Self-respect में फर्क?
Self-respect स्वस्थ है, Ego दिखावटी।
Q10. Ego का opposite word क्या है?
Humility (विनम्रता)
Q11. Egoistic meaning in Hindi?
अहंकारी
Q12. Ego hurt meaning in Hindi?
अहंकार को ठेस पहुँचना
Q13. Ego clash meaning?
अहंकार की टकराहट
Q14. Ego का Sanskrit meaning?
अहं (Aham)
Q15. Ego और Attitude difference?
Attitude व्यवहार है, Ego मानसिक भावना।
Q16. Ego relationship को कैसे प्रभावित करता है?
Ego दूरी और गलतफहमी बढ़ाता है।
Q17. Ego business में नुकसानदायक क्यों है?
गलत निर्णय कराता है।
Q18. Ego sentence in Hindi?
उसका Ego उसे झुकने नहीं देता।
Q19. Ego का plural क्या है?
Egos
Q20. Ego का Tamil meaning?
அகந்தை (Ahantai)
Q21. Ego क्यों बढ़ता है?
असफलता या अत्यधिक सफलता से।
Q22. Ego control कैसे करें?
Self-awareness और humility से।
Q23. Ego और Confidence में अंतर?
Confidence शांत, Ego दिखावटी होता है।
Q24. Ego daily life में कहाँ दिखता है?
रिश्ते, ऑफिस, बहसों में।
Q25. Ego harmful क्यों है?
यह रिश्ते और प्रगति रोकता है।
