Toxic meaning in Hindi है विषाक्त, विषैला या जहरीला। अगर आपने Google पर “toxic ka matlab hindi me” या “toxic का हिंदी में मतलब” सर्च किया है, तो यह article आपके लिए है। एक Chemistry Lecturer होने के नाते मैं पिछले 12 वर्षों से अपनी lab में students को toxic substances के बारे में समझाता आ रहा हूँ — जब हम बताते हैं कि किसी chemical को छूना या सूँघना खतरनाक है, तो उसकी bottle पर “TOXIC” का label और skull का symbol बना होता है। लेकिन आजकल यह शब्द सिर्फ chemistry तक सीमित नहीं रहा — toxic relationship, toxic person, toxic workplace जैसे phrases सोशल मीडिया पर हर जगह दिखते हैं। इस article में हम toxic का हर context में सही हिंदी अर्थ, पर्यायवाची, विलोम, उदाहरण और FAQs विस्तार से समझेंगे।
Toxic Meaning in Hindi | टॉक्सिक का हिंदी अर्थ
Toxic (टॉक्सिक) एक विशेषण (Adjective) है, जिसके हिंदी में कई अर्थ होते हैं। कौन-सा शब्द इस्तेमाल करना है, यह context पर निर्भर करता है।
- विषाक्त (Vishakt) — सबसे formal अनुवाद, dictionaries और science books में यही मिलता है
- विषैला (Vishaila) — poisonous substances के लिए आम शब्द
- जहरीला (Jahreela) — रोज़मर्रा की बोलचाल का शब्द
- हानिकारक (Hanikarak) — harmful, नुकसान पहुँचाने वाला
- दुर्भावनापूर्ण (Durbhavnapurn) — malicious, बुरी नीयत वाला (व्यवहार के लिए)
- अपायकारी (Apaykari) — damaging, क्षति पहुँचाने वाला
- विषयुक्त (Vishyukt) — जिसमें विष मौजूद हो
उच्चारण (Pronunciation): टॉक-सिक (TOK-sik)। Part of Speech: Adjective (विशेषण)। इसका noun रूप है Toxicity — विषाक्तता।
Toxic Definition in Hindi | परिभाषा
English Definition: Toxic refers to something poisonous, harmful, or dangerous to living beings. It can describe chemical substances, environmental conditions, or metaphorically, harmful relationships and behaviors that negatively impact physical or mental well-being.
Hindi Definition: Toxic का अर्थ है ऐसी वस्तु, पदार्थ या स्थिति जो जीवित प्राणियों के लिए जहरीली, हानिकारक या खतरनाक हो। यह रासायनिक पदार्थों और पर्यावरणीय दशाओं के लिए तो प्रयोग होता ही है, साथ ही रूपक (metaphor) के रूप में उन रिश्तों और व्यवहारों के लिए भी, जो शारीरिक या मानसिक स्वास्थ्य को नुकसान पहुँचाते हैं।
What is the Meaning of Toxic in Hindi | सही और सरल उत्तर
बहुत से पाठक पूछते हैं — what is toxic called in Hindi. इसका सीधा उत्तर है: toxic को हिंदी में विषाक्त (formal), विषैला या जहरीला (बोलचाल) कहते हैं। अगर बात chemicals की हो रही है तो “विषाक्त” या “जहरीला” कहिए, और अगर बात किसी इंसान के व्यवहार या रिश्ते की हो रही है तो “हानिकारक” या “नकारात्मक” ज़्यादा सटीक बैठता है। यही छोटा-सा अंतर आपकी हिंदी को natural बनाता है।
Toxic Synonyms in Hindi | समानार्थी शब्द
- Poisonous — जहरीला (The factories send toxic waste into the rivers.)
- Venomous — विषैला (Cobra is a highly venomous snake.)
- Noxious — हानिकारक (This perfume has a noxious smell.)
- Harmful — अपायकारी (Toxic fumes can cause health issues.)
- Deadly — घातक (Toxic substances can be deadly.)
- Virulent — विषाक्त, उग्र
- Pernicious — अहितकर (Toxic behavior affects everyone.)
Toxic Antonyms in Hindi | विलोम शब्द
- Non-toxic — गैर-विषाक्त
- Harmless — हानिरहित
- Safe — सुरक्षित
- Healthy — स्वस्थ, स्वास्थ्यवर्धक
- Wholesome — पौष्टिक, हितकारी
- Benign — सौम्य
Origin of the Word Toxic | शब्द की उत्पत्ति
Toxic शब्द की कहानी बड़ी दिलचस्प है, और मैं अपनी class में इसे ज़रूर सुनाता हूँ क्योंकि etymology जानने से शब्द हमेशा के लिए याद रह जाता है। यह शब्द 17वीं सदी के मध्य में medieval Latin के toxicus (poisoned) से अंग्रेज़ी में आया, जो Latin के toxicum (poison) से बना। और Latin में यह शब्द Greek के toxikon pharmakon से आया — जिसका अर्थ था “तीरों पर लगाया जाने वाला ज़हर”। Greek में toxon का अर्थ होता है धनुष (bow)। यानी प्राचीन यूनान में योद्धा अपने तीरों की नोक पर जो ज़हर लगाते थे, वहीं से आज का “toxic” शब्द जन्मा। धनुष से निकला तीर, और तीर से निकला toxic — है न कमाल की यात्रा।
Toxic Examples in Hindi | उदाहरण वाक्य
अलग-अलग contexts से लिए गए ये example sentences आपको toxic का सही प्रयोग सिखाएँगे।
- The doctor said that the level of toxic elements in the patient’s body has increased.
डॉक्टर ने बताया कि मरीज के शरीर में जहरीले तत्वों की मात्रा बढ़ गई है। (Medical context) - The toxic waste from the factory is polluting the river.
कारखाने से निकलने वाला विषाक्त कचरा नदी को प्रदूषित कर रहा है। (Environmental context) - Delhi’s toxic air forced schools to shut down for a week.
दिल्ली की विषाक्त हवा के कारण स्कूलों को एक हफ्ते के लिए बंद करना पड़ा। (Real-world context) - Her toxic behavior towards her colleagues caused tension in the workplace.
सहयोगियों के प्रति उसके हानिकारक व्यवहार ने कार्यस्थल में तनाव पैदा कर दिया। (Social context) - She finally walked out of that toxic relationship.
वह आखिरकार उस हानिकारक रिश्ते से बाहर निकल गई। (Relationship context) - Carbon monoxide is a highly toxic gas.
कार्बन मोनोऑक्साइड एक अत्यंत विषैली गैस है। (Chemistry context) - She suffered a massive exposure to toxic chemicals.
वह भारी मात्रा में विषाक्त रसायनों के संपर्क में आ गई। - Social media can become a toxic place if you follow the wrong accounts.
गलत accounts follow करने पर सोशल मीडिया एक नकारात्मक जगह बन सकता है। (Digital context)
Toxic के अलग-अलग Contexts और उनके हिंदी अर्थ
Toxic शब्द का सही हिंदी अनुवाद इस बात पर निर्भर करता है कि वह किस context में इस्तेमाल हो रहा है। नीचे पाँच प्रमुख contexts दिए गए हैं।
1. Chemical और Environmental Context
- Toxic chemicals — विषाक्त रसायन
- Toxic waste — विषाक्त कचरा
- Toxic gas — विषैली गैस
- Toxic metals — विषाक्त धातुएँ (जैसे lead, mercury, arsenic)
- Toxic fumes — हानिकारक धुआँ
2. Medical Context
- Toxic substances — विषैले पदार्थ
- Toxic effects — विषैले प्रभाव
- Toxicity — विषाक्तता
3. Toxic Relationship और Toxic Person Meaning in Hindi
Toxic relationship का हिंदी में अर्थ है हानिकारक रिश्ता या विषयुक्त संबंध — ऐसा रिश्ता जो भावनात्मक या मानसिक रूप से नुकसान पहुँचाए। इसमें लगातार आलोचना, control करना, झूठ बोलना और सम्मान की कमी शामिल होती है। Toxic person का अर्थ है हानिकारक व्यक्ति या विषैला इंसान — ऐसा व्यक्ति जिसकी संगति आपकी मानसिक शांति छीन ले। ऐसे लोगों की पहचान है कि उनसे मिलकर आप हमेशा थका हुआ, छोटा या दोषी महसूस करते हैं।
4. Toxic Behavior और Workplace Context
Toxic behavior का अर्थ है हानिकारक व्यवहार — जैसे gossip करना, दूसरों को नीचा दिखाना, manipulate करना। Toxic workplace यानी नकारात्मक कार्यस्थल — जहाँ का माहौल (toxic culture) कर्मचारियों के मानसिक स्वास्थ्य को नुकसान पहुँचाता है।
5. Digital Context
- Toxic content — हानिकारक सामग्री
- Toxic social media — नकारात्मक सोशल मीडिया माहौल
- Toxic comments — विषैली टिप्पणियाँ
Related Words | Toxic से बने शब्द
- Toxicity (Noun) — विषाक्तता (किसी पदार्थ के जहरीलेपन की मात्रा)
- Toxicant (Noun) — विषकारक पदार्थ
- Toxin (Noun) — जीवविष (जीवों द्वारा उत्पन्न ज़हर, जैसे साँप का विष)
- Toxicology (Noun) — विष विज्ञान (ज़हर का वैज्ञानिक अध्ययन)
- Toxicosis (Noun) — विषाक्तता रोग
- Detox (Noun/Verb) — शरीर से विषैले तत्व निकालने की प्रक्रिया
अधिक गहराई से पढ़ने के लिए आप Cambridge English-Hindi Dictionary और HinKhoj Dictionary पर भी toxic की entry देख सकते हैं।
Vocabulary बढ़ाने के लिए ये Articles भी पढ़िए
अगर आपको यह article उपयोगी लगा, तो हमारी website पर ऐसे ही और शब्दों के विस्तृत अर्थ पढ़िए — जैसे Angry Meaning in Hindi, Perception Meaning in Hindi, Controversy Meaning in Hindi और Siblings Meaning in Hindi।
FAQs | Toxic Meaning in Hindi से जुड़े अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
1. What is the meaning of toxic in Hindi?
Toxic का हिंदी में अर्थ है विषाक्त (Vishakt), विषैला (Vishaila) या जहरीला (Jahreela) — कोई भी ऐसी चीज़ जो जीवित प्राणियों के लिए हानिकारक या खतरनाक हो।
2. What is toxic called in Hindi?
Formal हिंदी में toxic को विषाक्त कहते हैं, जबकि बोलचाल में विषैला या जहरीला ज़्यादा प्रचलित है।
3. What is toxic relationship meaning in Hindi?
Toxic relationship का अर्थ है हानिकारक रिश्ता या विषयुक्त संबंध — ऐसा रिश्ता जो भावनात्मक या मानसिक नुकसान पहुँचाए।
4. What is toxic person meaning in Hindi?
Toxic person का अर्थ है हानिकारक व्यक्ति या विषैला इंसान — जिसका व्यवहार दूसरों को नुकसान पहुँचाता है।
5. What is toxic behavior meaning in Hindi?
Toxic behavior का अर्थ है हानिकारक व्यवहार या विषयुक्त व्यवहार — ऐसे काम जो दूसरों पर नकारात्मक असर डालते हैं।
6. How to say toxic in Hindi?
Context के अनुसार आप विषाक्त, विषैला या जहरीला कह सकते हैं। रिश्तों और व्यवहार के लिए हानिकारक या नकारात्मक कहना ज़्यादा natural लगता है।
7. Is toxic a Hindi word?
नहीं, toxic एक अंग्रेज़ी शब्द है जो Latin और Greek से आया है। हालाँकि आजकल यह Hinglish बातचीत में बहुत आम हो गया है।
8. What does toxic mean in a relationship?
रिश्ते के संदर्भ में toxic का अर्थ है ऐसा व्यवहार जो भावनात्मक रूप से हानिकारक, manipulative या विनाशकारी हो — जैसे लगातार आलोचना, control, बेईमानी और सम्मान की कमी।
9. What is toxicity meaning in Hindi?
Toxicity का हिंदी में अर्थ है विषाक्तता — किसी पदार्थ के जहरीलेपन की मात्रा या डिग्री।
10. What is toxic waste meaning in Hindi?
Toxic waste का अर्थ है विषाक्त कचरा — factories और industries से निकलने वाला ऐसा अपशिष्ट जो पर्यावरण के लिए खतरनाक होता है।
11. What is toxic air meaning in Hindi?
Toxic air का अर्थ है विषाक्त या ज़हरीली हवा — जैसे सर्दियों में Delhi-NCR की air quality जब खतरनाक स्तर पर पहुँच जाती है।
12. What is the opposite of toxic in Hindi?
Toxic का विलोम है non-toxic यानी गैर-विषाक्त, हानिरहित (harmless) या सुरक्षित (safe)।
13. What is toxic friendship meaning in Hindi?
Toxic friendship का अर्थ है हानिकारक दोस्ती — ऐसी दोस्ती जिसमें जलन, स्वार्थ और negativity हो और जो आपको आगे बढ़ने से रोके।
14. What is the difference between toxin and toxic?
Toxin (जीवविष) एक noun है — जीवों द्वारा उत्पन्न ज़हरीला पदार्थ, जैसे साँप का विष। Toxic (विषाक्त) एक adjective है — जो किसी चीज़ के जहरीले होने का गुण बताता है।
15. What is detox meaning in Hindi?
Detox का अर्थ है शरीर से विषैले तत्वों को बाहर निकालने की प्रक्रिया। आजकल digital detox भी प्रचलित है — यानी कुछ समय के लिए phone और सोशल मीडिया से दूरी बनाना।
निष्कर्ष | Conclusion
आज हमने सीखा कि toxic meaning in Hindi है विषाक्त, विषैला या जहरीला — और context बदलते ही इसका सही अनुवाद भी बदल जाता है। Chemistry lab में यह “विषाक्त रसायन” है, environment में “विषाक्त कचरा”, और रिश्तों में “हानिकारक रिश्ता”। हमने इसके Greek origin (toxon यानी धनुष) की दिलचस्प कहानी, 7 synonyms, 6 antonyms, 8 example sentences और 15 FAQs भी देखे। उम्मीद है अब toxic शब्द आपकी vocabulary का permanent हिस्सा बन गया होगा। ऐसे ही नए English words के हिंदी अर्थ सीखने के लिए hindimeanings.com पर आते रहिए।
About the Author: यह article एक अनुभवी Chemistry Lecturer द्वारा लिखा गया है, जो पिछले 12+ वर्षों से Government Junior College में पढ़ा रहे हैं। Toxic substances उनकी lab की रोज़ की भाषा का हिस्सा हैं, और भाषा के प्रति गहरी रुचि के कारण वे hindimeanings.com पर students के लिए आसान English-Hindi vocabulary articles लिखते हैं।
