Synchronize meaning in Hindi है समकालिक करना, तालमेल बिठाना। अगर दो या दो से ज़्यादा चीज़ें एक ही समय पर, एक ही गति से या एक जैसे ढंग से चलें, तो अंग्रेज़ी में उनके लिए synchronize शब्द इस्तेमाल होता है। स्कूल-कॉलेज के इंग्लिश पाठ से लेकर मोबाइल की सेटिंग तक, यह शब्द आपको रोज़ मिलता है। इस लेख में हम इसका सही अर्थ, उच्चारण, उदाहरण, पर्यायवाची और आम गलतियाँ आसान भाषा में समझेंगे।
- Word: Synchronize
- उच्चारण: सिंक्रोनाइज़ (SING-kruh-nize)
- Part of speech: Verb (क्रिया)
- हिंदी अर्थ: समकालिक करना, तालमेल बिठाना
- Example: Please synchronize your watches. – कृपया अपनी घड़ियाँ मिला लीजिए।
Synchronize का अर्थ विस्तार से
1. एक ही समय पर करना या होना: जब दो घड़ियों, मशीनों या लोगों के काम का समय आपस में मिलाया जाता है, तब synchronize का अर्थ होता है “समय मिलाना” या “समकालिक करना”। जैसे सेना की टुकड़ियाँ हमला शुरू करने से पहले अपनी घड़ियाँ synchronize करती हैं।
2. तालमेल बिठाना: नृत्य, संगीत या खेल में जब कई लोग एक ही ताल पर चलते हैं, तो कहा जाता है कि उनकी हरकतें synchronized हैं। यहाँ इसका मतलब है “आपस में तालमेल बिठाना”।
3. डेटा एक जैसा करना (टेक्नोलॉजी में): आज के समय में इस शब्द का सबसे ज़्यादा इस्तेमाल फ़ोन, कंप्यूटर और क्लाउड के संदर्भ में होता है। जब आपके फ़ोन की फ़ोटो, कॉन्टैक्ट या ईमेल लैपटॉप पर भी वैसे ही दिखने लगते हैं, तो इसे डेटा का synchronize होना कहते हैं। आम बोलचाल में इसे “सिंक करना” कहा जाता है। अगर आपका फ़ोन अपडेट के बाद बार-बार अटकता है, तो हमारा Restart meaning in Hindi वाला लेख भी काम आ सकता है।
इस शब्द के अलग-अलग रूप ये हैं: synchronize (क्रिया), synchronizes (वर्तमान काल, एकवचन), synchronized (भूतकाल / विशेषण), synchronizing (चालू रूप) और synchronization (संज्ञा, अर्थ: समकालीकरण या तालमेल)। ब्रिटिश अंग्रेज़ी में इसे synchronise भी लिखा जाता है, दोनों वर्तनी सही हैं।
Synchronize Sentence Examples with Hindi Translation
- The soldiers synchronized their watches before the mission.
मिशन से पहले सैनिकों ने अपनी घड़ियाँ मिलाईं। - The dancers synchronize their steps perfectly.
नर्तक अपने कदमों में पूरा तालमेल बिठाते हैं। - Your phone will synchronize with the laptop automatically.
आपका फ़ोन लैपटॉप के साथ अपने-आप सिंक हो जाएगा। - We need to synchronize our schedules for the meeting.
हमें मीटिंग के लिए अपने कार्यक्रम आपस में मिलाने होंगे। - The swimmers were not synchronized in the final round.
फ़ाइनल राउंड में तैराकों की हरकतों में तालमेल नहीं था। - Can you synchronize the audio with the video?
क्या आप ऑडियो को वीडियो के साथ मिला सकते हैं? - The traffic lights are synchronized to reduce jams.
जाम कम करने के लिए ट्रैफ़िक लाइटों को आपस में समकालिक किया गया है। - My sister and I synchronized our study timetable.
मैंने और मेरी बहन ने अपनी पढ़ाई का समय-सारणी मिला लिया। - All the clocks in the school are synchronized every Monday.
स्कूल की सभी घड़ियाँ हर सोमवार को मिलाई जाती हैं। - The drummers must synchronize with the lead singer.
ढोल बजाने वालों को मुख्य गायक के साथ तालमेल बिठाना होगा।
Synchronize Synonyms and Antonyms (पर्यायवाची और विलोम शब्द)
Synchronize के पर्यायवाची (Synonyms)
- coordinate – समन्वय करना
- harmonize – सामंजस्य बिठाना
- match – मिलाना
- align – एक सीध में लाना
- coincide – एक साथ घटित होना
- sync – तालमेल में लाना
- time – समय मिलाना
Synchronize के विलोम (Antonyms)
- desynchronize – तालमेल बिगाड़ना
- disrupt – अस्त-व्यस्त करना
- mismatch – बेमेल करना
- separate – अलग करना
- misalign – सीध से हटाना
Synchronize ka matlab kya hota hai?
Synchronize ka matlab है “दो चीज़ों को एक साथ, एक ही समय या एक ही रूप में लाना”। अगर आप पूछते हैं कि synchronize in Hindi क्या कहलाता है, तो सबसे सटीक जवाब है समकालिक करना, और रोज़मर्रा की बातचीत में तालमेल बिठाना या सिंक करना। Synchronize ka hindi arth संदर्भ पर निर्भर करता है: घड़ी के लिए “समय मिलाना”, नृत्य के लिए “तालमेल” और मोबाइल के लिए “डेटा सिंक करना”।
Synchronize Meaning in Indian Languages
अगर आप हिंदी के अलावा किसी और भारतीय भाषा में इस शब्द का मतलब जानना चाहते हैं, तो यह तालिका मदद करेगी।
| Language | Meaning |
|---|---|
| Telugu (తెలుగు) | సమకాలీకరించు (samakālīkarincu) |
| Tamil (தமிழ்) | ஒத்திசைக்க (ottisaikka) |
| Marathi (मराठी) | समक्रमित करणे |
| Gujarati (ગુજરાતી) | સમન્વય કરવો |
| Bengali (বাংলা) | সমন্বয় করা |
| Kannada (ಕನ್ನಡ) | ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸು |
| Malayalam (മലയാളം) | സമന്വയിപ്പിക്കുക |
| Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) | ਤਾਲਮੇਲ ਕਰਨਾ |
Synchronize से जुड़ी आम गलतियाँ और मिलते-जुलते शब्द
Synchronize और Coordinate: दोनों में तालमेल की बात है, पर synchronize में “एक ही समय” पर ज़ोर होता है, जबकि coordinate में “काम का बँटवारा और समन्वय” होता है। जैसे “घड़ियाँ synchronize करना” सही है, “घड़ियाँ coordinate करना” नहीं।
Synchronize और Sync: Sync इसका छोटा, बोलचाल वाला रूप है। ईमेल या औपचारिक लेखन में पूरा शब्द synchronize लिखना बेहतर माना जाता है।
Synchronization और Synchronous: Synchronization संज्ञा है (तालमेल), जबकि synchronous विशेषण है (एक ही समय पर होने वाला)। इसी तरह thankful जैसे भाव वाले शब्दों के फ़र्क़ के लिए आप Thankful meaning in Hindi भी पढ़ सकते हैं।
Synchronize Meaning in Hindi – FAQs
Synchronize का मतलब क्या होता है?
Synchronize का मतलब है दो या अधिक चीज़ों को एक ही समय पर, एक ही गति में या एक जैसी स्थिति में लाना।
What is the meaning of synchronize in Hindi?
Synchronize का हिंदी अर्थ है समकालिक करना और तालमेल बिठाना। घड़ी के संदर्भ में इसका अर्थ है समय मिलाना।
Synchronize in Hindi क्या कहते हैं?
इसे हिंदी में “समकालिक करना” कहते हैं। बोलचाल में लोग “सिंक करना” भी कह देते हैं।
Synchronize का उच्चारण कैसे करें?
इसे “सिंक्रोनाइज़” बोला जाता है, जिसमें पहले अक्षर पर ज़ोर दिया जाता है।
Synchronize कौन सा part of speech है?
यह एक क्रिया (verb) है। इसकी संज्ञा synchronization और विशेषण synchronous है।
Synchronize और synchronise में क्या फ़र्क़ है?
दोनों का अर्थ एक ही है। Synchronize अमेरिकी वर्तनी है और synchronise ब्रिटिश वर्तनी है।
Synchronize का पर्यायवाची क्या है?
Coordinate, harmonize, match, align और coincide इसके मुख्य पर्यायवाची हैं।
Synchronize का विलोम क्या है?
Desynchronize, disrupt और mismatch इसके विलोम या विपरीत भाव वाले शब्द हैं।
Phone को synchronize करने का क्या मतलब है?
इसका मतलब है फ़ोन का डेटा, जैसे कॉन्टैक्ट, फ़ोटो और ईमेल, दूसरे डिवाइस या क्लाउड के साथ एक जैसा कर देना।
Synchronize का past tense क्या है?
इसका past tense और past participle दोनों synchronized हैं।
क्या synchronize एक औपचारिक शब्द है?
हाँ, यह सामान्य और औपचारिक दोनों जगह चलता है। बातचीत में इसकी जगह “sync” भी खूब बोला जाता है।
लेखक के बारे में
Aarush Khanna एक कंटेंट राइटर हैं, जिन्हें आर्टिकल पब्लिशिंग और कंटेंट रिसर्च का लगभग 10 वर्षों का अनुभव है। वे अंग्रेज़ी शब्दों के अर्थ, उच्चारण और उदाहरण सरल हिंदी में समझाते हैं, ताकि पढ़ने वाला हर व्यक्ति शब्द को सही जगह पर आत्मविश्वास से इस्तेमाल कर सके।
