Qualifying meaning in Hindi है अर्हक, योग्यता तय करने वाला, अर्हता संबंधी। जब किसी परीक्षा, दौड़ या मैच का मकसद यह तय करना हो कि अगले चरण में कौन जाएगा, तो उसके लिए अंग्रेज़ी में qualifying शब्द इस्तेमाल होता है। खेल की खबरों, नौकरी की परीक्षाओं और स्कूल के नतीजों में यह शब्द अक्सर दिखता है। इस लेख में हम इसका अर्थ, उच्चारण, उदाहरण, पर्यायवाची और आम गलतियाँ आसान हिंदी में समझेंगे।
- Word: Qualifying
- उच्चारण: क्वालिफ़ाइंग (KWOL-ih-fy-ing)
- Part of speech: Adjective (विशेषण) और Verb का चालू रूप
- हिंदी अर्थ: अर्हक, योग्यता तय करने वाला, अर्हता दौर का
- Example: He won the qualifying round. – उसने क्वालिफ़ाइंग राउंड जीत लिया।
Qualifying का अर्थ विस्तार से
1. अगले चरण के लिए योग्य बनाने वाला: “Qualifying round”, “qualifying exam” या “qualifying match” ऐसे दौर होते हैं जिन्हें पास करके ही खिलाड़ी या उम्मीदवार मुख्य प्रतियोगिता में पहुँचता है। हिंदी में इन्हें “अर्हता दौर”, “अर्हक परीक्षा” या “क्वालीफ़ाई करने वाला दौर” कहते हैं।
2. योग्य होना (क्रिया के रूप में): जब कोई व्यक्ति किसी शर्त को पूरा करके अधिकार पाता है, तो वह qualify करता है। “She is qualifying for the national team” का मतलब है कि वह राष्ट्रीय टीम के लिए योग्य बन रही है।
3. शर्त या सीमा लगाना: व्याकरण और बातचीत में qualifying का अर्थ बात को सीमित या स्पष्ट करना भी होता है। जैसे “qualifying statement” वह वाक्य होता है जो किसी बड़ी बात में शर्त जोड़ दे। कुछ जगह “qualifying marks” का मतलब वह न्यूनतम अंक होता है, जो पास होने के लिए ज़रूरी हैं।
किसी प्रतियोगिता में जब बहुत कठिन तैयारी के बाद सफलता मिलती है, तो लोग कई बार भावुक भी हो जाते हैं। उसी भाव को समझने के लिए आप हमारा Grateful meaning in Hindi लेख भी देख सकते हैं।
शब्द के रूप: qualify (क्रिया), qualifies, qualified (भूतकाल / योग्य), qualifying (चालू रूप / विशेषण), qualification (संज्ञा, अर्थ: योग्यता) और qualifier (संज्ञा, अर्थ: क्वालिफ़ाई करने वाला या अर्हक दौर)।
Qualifying Sentence Examples with Hindi Translation
- The qualifying round starts at nine in the morning.
अर्हता दौर सुबह नौ बजे शुरू होता है। - Only ten teams passed the qualifying stage.
सिर्फ़ दस टीमें अर्हता चरण पार कर पाईं। - She scored well in the qualifying exam.
उसने अर्हक परीक्षा में अच्छे अंक हासिल किए। - The qualifying marks for this test are forty percent.
इस परीक्षा के लिए न्यूनतम योग्यता अंक चालीस प्रतिशत हैं। - He is qualifying for the final race.
वह फ़ाइनल दौड़ के लिए योग्यता हासिल कर रहा है। - Our team lost in the qualifying match.
हमारी टीम अर्हता मैच में हार गई। - Passing this test is a qualifying condition for the course.
इस परीक्षा को पास करना पाठ्यक्रम में प्रवेश की एक योग्यता-शर्त है। - The qualifying age for this scheme is eighteen years.
इस योजना के लिए पात्रता की उम्र अठारह वर्ष है। - The runner is qualifying for the state championship.
धावक राज्य चैंपियनशिप के लिए योग्य बन रहा है। - Please read the qualifying notes before you apply.
आवेदन करने से पहले कृपया पात्रता संबंधी टिप्पणियाँ पढ़ लीजिए।
Qualifying Synonyms and Antonyms (पर्यायवाची और विलोम शब्द)
Qualifying के पर्यायवाची (Synonyms)
- eligible – पात्र
- preliminary – प्रारंभिक
- selecting – चयन करने वाला
- entitling – अधिकार देने वाला
- limiting – सीमित करने वाला
- competent – सक्षम
Qualifying के विलोम (Antonyms)
- disqualifying – अयोग्य ठहराने वाला
- ineligible – अपात्र
- unfit – अनुपयुक्त
- final – अंतिम
- unqualified – अयोग्य
Qualifying ka matlab kya hota hai?
Qualifying ka matlab है “योग्यता तय करने वाला या अगले चरण के लिए पात्र बनाने वाला”। अगर आप qualifying in Hindi पूछते हैं, तो सबसे सटीक शब्द है “अर्हक”, और रोज़ की बोलचाल में “क्वालीफ़ाई करने वाला”। Qualifying ka hindi arth वाक्य पर निर्भर करता है: खेल में “अर्हता दौर”, परीक्षा में “योग्यता परीक्षा” और नियम-शर्तों में “पात्रता संबंधी”।
Qualifying Meaning in Indian Languages
अगर आप हिंदी के अलावा किसी और भारतीय भाषा में इस शब्द का मतलब जानना चाहते हैं, तो यह तालिका मदद करेगी।
| Language | Meaning |
|---|---|
| Telugu (తెలుగు) | అర్హత సాధించే (arhata sādhinche) |
| Tamil (தமிழ்) | தகுதிச் சுற்று (thakuthi sutru) |
| Marathi (मराठी) | पात्रता ठरवणारा |
| Gujarati (ગુજરાતી) | લાયકાત નક્કી કરનાર |
| Bengali (বাংলা) | যোগ্যতা নির্ধারণকারী |
| Kannada (ಕನ್ನಡ) | ಅರ್ಹತಾ |
| Malayalam (മലയാളം) | യോഗ്യതാ |
| Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) | ਯੋਗਤਾ ਤੈਅ ਕਰਨ ਵਾਲਾ |
Qualifying से जुड़ी आम गलतियाँ और मिलते-जुलते शब्द
Qualifying और Qualified: Qualifying का मतलब है “योग्य बनने की प्रक्रिया में”, जबकि qualified का मतलब है “योग्य बन चुका”। जैसे “qualifying for the final” यानी फ़ाइनल के लिए कोशिश या प्रक्रिया जारी है, और “qualified for the final” यानी फ़ाइनल के लिए योग्यता मिल चुकी है।
Qualification और Qualifying: Qualification संज्ञा है (डिग्री या योग्यता), जबकि qualifying विशेषण या क्रिया का रूप है। “What is your qualification?” यानी आपकी शैक्षणिक योग्यता क्या है।
Qualifying और Eligible: Eligible का अर्थ है “पात्र होना”, जबकि qualifying में “पात्रता तय करने का चरण या शर्त” शामिल है। दोनों का इस्तेमाल एक ही वाक्य में हो सकता है, पर अर्थ थोड़ा अलग रहता है।
Qualifying Meaning in Hindi – FAQs
Qualifying का मतलब क्या होता है?
Qualifying का मतलब है योग्यता तय करने वाला या अगले चरण में जाने की पात्रता देने वाला।
What is the meaning of qualifying in Hindi?
Qualifying का हिंदी अर्थ है अर्हक, यानी वह जो योग्य बनाए या योग्यता जाँचे। खेल में इसे अर्हता दौर कहते हैं।
Qualifying in Hindi क्या कहते हैं?
इसे हिंदी में “अर्हक” या “योग्यता तय करने वाला” कहते हैं। आम बोलचाल में “क्वालीफ़ाई करने वाला” भी चलता है।
Qualifying का उच्चारण कैसे करें?
इसे “क्वालिफ़ाइंग” बोला जाता है, जिसमें पहले अक्षर “क्वा” पर ज़ोर दिया जाता है।
Qualifying round क्या होता है?
Qualifying round वह शुरुआती दौर होता है जिसे जीतने या पास करने वाले ही मुख्य प्रतियोगिता में जाते हैं।
Qualifying marks का मतलब क्या है?
Qualifying marks वे न्यूनतम अंक होते हैं जिन्हें हासिल करने पर उम्मीदवार को पास या योग्य माना जाता है।
Qualifying और qualified में क्या फ़र्क़ है?
Qualifying चल रही प्रक्रिया को बताता है, जबकि qualified पूरी हो चुकी योग्यता को बताता है।
Qualifying का पर्यायवाची क्या है?
Eligible, preliminary, entitling और competent इससे मिलते-जुलते शब्द हैं।
Qualifying का विलोम क्या है?
Disqualifying, ineligible और unqualified इसके विपरीत अर्थ वाले शब्द हैं।
Qualifying कौन सा part of speech है?
यह विशेषण (adjective) है और साथ ही क्रिया qualify का चालू रूप (present participle) भी है।
Qualifier का क्या मतलब होता है?
Qualifier का मतलब है वह खिलाड़ी या टीम जो योग्यता हासिल कर ले, या वह प्रारंभिक मैच जिससे योग्यता तय होती है।
लेखक के बारे में
Aarush Khanna एक कंटेंट राइटर हैं, जिन्हें आर्टिकल पब्लिशिंग और कंटेंट रिसर्च का लगभग 10 वर्षों का अनुभव है। वे अंग्रेज़ी शब्दों के अर्थ, उच्चारण और उदाहरण सरल हिंदी में समझाते हैं, ताकि पढ़ने वाला हर व्यक्ति शब्द को सही जगह पर आत्मविश्वास से इस्तेमाल कर सके।
