Manipulation – Meaning in Hindi
- हेरफेरmasc
- चालबाज़ीfem
- जोड़-तोड़masc
- छेड़छाड़fem
- कुशल संचालनmasc
Manipulation Meaning in Hindi — Explained
Manipulation meaning in Hindi is most commonly 'चालाकी' or 'हेरफेर', which refers to influencing or controlling someone or something in a clever, often unfair way. This word is useful for students to learn because it appears in English news, school essays, and everyday conversations. In this guide, we will understand its meanings, pronunciation, examples, synonyms, and antonyms step by step.
Manipulation Meaning in Hindi and Definition
The main meaning of manipulation is controlling or influencing a person, situation, or thing, usually in a smart or secret way to get a result that benefits the one doing it. When used in a negative sense, it means deceiving people or twisting facts for personal gain. Friends, always remember that the tone of the sentence tells you whether the word is positive or negative.
Manipulation meaning in Hindi changes a little based on the context, so it helps to know the different senses. A teacher should always explain that the word can be neutral, such as skilled handling, or negative, such as cheating. Understanding these shades will help you use the word correctly in exams and real conversations.
- Skilful handling or operation: कुशलता से संचालन या संभालना
- Unfair influence or deceit: चालाकी या छल-कपट से प्रभावित करना
- Falsifying or altering facts: तथ्यों या आंकड़ों में हेरफेर
Pronunciation and Speaking Tips
- Say it as man-ip-yoo-LAY-shun, with the main stress on the LAY syllable.
- Do not pronounce the first part as man-ee; keep it short and clear, like मैन.
- The middle sound yoo is like the word you in English, so say it smoothly.
- Practice the word in parts first: man, ip, yoo, lay, shun, then join them quickly.
- The ending shun sounds like शन, so do not stress it too much.
Example Sentences with Hindi Translations
- He used emotional manipulation to win the argument. — उसने बहस जीतने के लिए भावनात्मक चालाकी का इस्तेमाल किया।
- The company was accused of manipulation of sales data. — कंपनी पर बिक्री के आंकड़ों में हेरफेर का आरोप लगा।
- Good teachers never use manipulation to control students. — अच्छे शिक्षक छात्रों को काबू में रखने के लिए चालाकी नहीं करते।
- The surgeon performed a careful manipulation of the injured joint. — सर्जन ने घायल जोड़ की सावधानी से हेरफेर करके इलाज किया।
- Do not fall for the manipulation of advertisements. — विज्ञापनों की चालाकी में मत फँसो।
Synonyms of Manipulation
- Control — नियंत्रण
- Trickery — धोखाधड़ी या चाल
- Deception — छल
- Exploitation — शोषण
- Scheming — षड्यंत्र
- Influence — प्रभाव डालना
Antonyms of Manipulation
- Honesty — ईमानदारी
- Openness — खुलापन
- Sincerity — सच्चाई
- Fairness — निष्पक्षता
- Transparency — पारदर्शिता
- Straightforwardness — सीधापन
Using Manipulation in Daily Life
- In school, you may hear that a classmate used manipulation to get extra marks. — स्कूल में आप सुन सकते हैं कि किसी सहपाठी ने अतिरिक्त अंक पाने के लिए चालाकी की।
- While shopping, be careful of sales tricks that use manipulation of prices. — खरीदारी करते समय कीमतों के हेरफेर वाली बिक्री की चालों से सावधान रहें।
- In news reading, check whether a story shows signs of manipulation of facts. — समाचार पढ़ते समय देखें कि कहीं तथ्यों में हेरफेर तो नहीं किया गया।
- In friendships, avoid emotional manipulation and always speak honestly. — दोस्ती में भावनात्मक चालाकी से बचें और हमेशा ईमानदारी से बात करें।
- In sports or machines, skilled manipulation of tools shows expertise. — खेल या मशीनों में औज़ारों का कुशल संचालन विशेषज्ञता दिखाता है।
Manipulation Meaning in Telugu
- తారుమారు
- మోసం
- కుశలతతో నిర్వహించడం
In English letters: tārumāru, mōsam, kuśalatatō nirvahin̈caḍaṁ
డబ్బు అప్పుగా ఇచ్చేలా అతను తన స్నేహితులను తారుమారు చేయడానికి ప్రయత్నించాడు.
గ్రామస్తులు అతని తారుమారును గ్రహించారు.
Manipulation Meaning in Tamil
- கையாளுதல்
- ஏமாற்று
- திரித்தல்
In English letters: kaiyāḷudal, ēmāṟṟu, tiriththal
பணம் கடன் கொடுக்கும்படி அவன் தன் நண்பர்களை ஏமாற்ற முயன்றான்.
கிராமத்தினர் அவனுடைய தந்திரத்தைக் கண்டுபிடித்தனர்.
Manipulation Meaning in Urdu
- ہیرا پھیری
- چالاکی
- جوڑ توڑ
In English letters: hera pheri, chālākī, joḍ toḍ
اس نے اپنے دوستوں کو قرض دینے پر راضی کرنے کے لیے ہیرا پھیری کی کوشش کی۔
گاؤں والوں نے اس کی ہیرا پھیری پہچان لی۔
Manipulation Meaning in Marathi
- फेरफार
- हाताळणी
- फसवणूक
In English letters: pherphār, hātāḷaṇī, phasavaṇūk
त्याने पैसे उसने देण्यासाठी आपल्या मित्रांना फसवण्याचा प्रयत्न केला.
गावकऱ्यांनी त्याची फसवणूक ओळखली.
Manipulation Meaning in Gujarati
- ચાલાકી
- ફેરફાર
- તોડ-જોડ
In English letters: chālākī, pherfār, toḍ-joḍ
તેણે પૈસા ઉધાર આપવા માટે પોતાના મિત્રોને છેતરવાનો પ્રયત્ન કર્યો.
ગામલોકોએ તેની ચાલાકી પકડી પાડી.
Word Forms & Inflections
Definition of Manipulation in English
- The act of controlling or influencing someone unfairly to get what you want.अपना फ़ायदा पाने के लिए किसी को चालाकी से प्रभावित करने या नियंत्रित करने की क्रिया।Synonyms: deceit, trickery, coercion“He used manipulation to get his younger brother to hand over his pocket money.”
उसने छोटे भाई से उसका जेब-खर्च लेने के लिए चालाकी से हेरफेर किया। - Skilful handling or control of something with the hands or with tools.हाथ या औज़ार से किसी चीज़ को कुशलता से चलाने या संभालने की क्रिया।Synonyms: handling, operation, control“The village carpenter's skilful manipulation of the wood amazed everyone.”
गाँव के बढ़ई की लकड़ी को कुशलता से संभालने की कला ने सबको चकित कर दिया। - Changing figures, data or facts in a dishonest way.आँकड़ों, आंकड़ों या तथ्यों को बेईमानी से बदलने की क्रिया।Synonyms: tampering, distortion, falsification“The accountant was dismissed for manipulation of the office accounts.”
दफ़्तर के खातों में हेरफेर करने के कारण लेखाकार को नौकरी से निकाल दिया गया।
Synonyms of Manipulation
Antonyms of Manipulation
More Matches for Manipulation
| English | Hindi | |
|---|---|---|
| emotional manipulation | भावनात्मक हेरफेर | |
| media manipulation | मीडिया में हेरफेर | |
| market manipulation | बाज़ार में हेरफेर | |
| data manipulation | आँकड़ों में हेरफेर | |
| psychological manipulation | मनोवैज्ञानिक हेरफेर | |
| election manipulation | चुनावों में धांधली | |
| political manipulation | राजनीतिक चालबाज़ी |
Also See
Word Finder
Words starting with
Words ending with
FAQs
What is the meaning of Manipulation in Hindi?
Manipulation का मतलब है हेरफेर या चालाकी से किसी को अपने हिसाब से चलाना। जैसे कोई इंसान दूसरे की भावनाओं का फायदा उठाकर उससे अपना काम निकलवाए, तो उसे manipulation कहते हैं। Exam में इसका हिंदी अर्थ 'हेरफेर' या 'चालाकी से प्रभावित करना' लिख सकते हैं।
What does Manipulation mean in Marathi, Bengali, Gujarati and Punjabi?
Marathi में इसे अक्सर 'फेरफार' या 'हेराफेरी' कहते हैं, और Bengali में 'কারসাজি' (karsaji) शब्द इसके करीब है। Gujarati में इसके लिए 'ચાલાકી' (chalaki) और Punjabi में 'ਹੇਰਾਫੇਰੀ' (heraphery) का इस्तेमाल होता है। सभी का भाव लगभग एक ही है, यानी चतुराई से किसी को अपने फायदे के लिए घुमाना।
How do you pronounce Manipulation correctly?
Manipulation को English में 'मैनिप्युलेशन' जैसा बोलते हैं, और stress 'nip' वाले हिस्से पर होता है। Phonetic तरीके से इसे 'mə-nip-yoo-lay-shən' लिखा जाता है। बोलते समय 'shun' वाले आखिरी हिस्से को साफ़ और हल्का रखें।
What is the correct spelling of Manipulation, and what mistakes should I avoid?
सही spelling M-A-N-I-P-U-L-A-T-I-O-N है, यानी इसमें 'i' और 'a' दोनों आते हैं। Students अक्सर 'manipulaton' या 'manupulation' लिख देते हैं, जो गलत है। Exam में spelling पर ध्यान देना बहुत ज़रूरी है।
What is the verb form of Manipulation?
Manipulation एक noun है, और इसका verb form 'manipulate' होता है, जिसका मतलब है किसी चीज़ या इंसान को चतुराई से चलाना या बदलना। Past tense 'manipulated' और present participle 'manipulating' होता है। जैसे 'He manipulated the results' यानी उसने नतीजों में हेरफेर किया।
What is the adjective form of Manipulation?
Manipulation का adjective form 'manipulative' होता है, जिसका मतलब है चालाक या दूसरों को अपने हिसाब से चलाने वाला। जैसे 'manipulative person' का मतलब है ऐसा इंसान जो हर बात में अपना फायदा देखता है। Essay या बातचीत में इसे वर्णन के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं।
What is the word for a person who does manipulation?
जो इंसान दूसरों को चालाकी से प्रभावित करता है, उसे 'manipulator' कहते हैं। यह एक noun है, जैसे 'He is a good manipulator' का मतलब है वह बहुत चालाकी से लोगों को अपने हिसाब से चलाता है। ध्यान रखें कि यह शब्द आम तौर पर नकारात्मक अर्थ में ही इस्तेमाल होता है।
Can you give some simple example sentences using Manipulation?
सरल वाक्य: 'The salesman used manipulation to sell the old phone.' यानी सेल्समैन ने चालाकी से पुराना फोन बेच दिया। दूसरा उदाहरण: 'Emotional manipulation is not fair.' मतलब भावनाओं का गलत फायदा उठाना सही नहीं है।
What is the opposite word of Manipulation?
Manipulation के opposite शब्द 'honesty', 'sincerity' और 'straightforwardness' माने जाते हैं। इनका मतलब है ईमानदारी और सीधा व्यवहार, जहाँ किसी को धोखे या चालाकी से नहीं चलाया जाता। Hindi में इसके लिए 'ईमानदारी' या 'सच्चाई' शब्द लिख सकते हैं।
What are some similar words for Manipulation?
Manipulation के करीबी शब्द हैं 'trickery', 'deception', 'control' और 'exploitation'। Hindi में इनके लिए 'चालबाज़ी', 'धोखा' और 'शोषण' जैसे शब्द इस्तेमाल होते हैं। हर शब्द का थोड़ा अलग अर्थ होता है, इसलिए sentence में सोच-समझकर चुनें।
What is the difference between Manipulation and Influence?
Influence का मतलब है किसी को सही तरीके से प्रभावित करना, जैसे कोई अच्छी सलाह देकर आपकी राय बदल दे। Manipulation में प्रभावित करने का तरीका अक्सर गलत, छिपा हुआ या अपने फायदे के लिए होता है। इसलिए influence आम तौर पर सकारात्मक होता है, जबकि manipulation नकारात्मक।
What is the difference between Manipulation and Deception?
Deception का मतलब है जानबूझकर झूठ बोलकर या सच छिपाकर किसी को धोखा देना। Manipulation में झूठ ज़रूरी नहीं होता, इंसान सच के साथ भी भावनाओं या हालात का चतुराई से इस्तेमाल कर सकता है। यानी deception एक तरह का धोखा है, जबकि manipulation उससे ज़्यादा बारीक और चालाकी भरा तरीका है।
Is Manipulation always a bad thing?
ज़्यादातर मामलों में manipulation को बुरा माना जाता है, क्योंकि इसमें किसी की मर्ज़ी या भावनाओं का गलत फायदा उठाया जाता है। लेकिन कुछ technical contexts में यह शब्द neutral भी होता है, जैसे 'data manipulation' या 'image manipulation' में। इसलिए शब्द का अर्थ context देखकर समझना चाहिए।
Is Manipulation a countable or uncountable noun?
Manipulation आम तौर पर uncountable noun माना जाता है, यानी इसके आगे 'a' या 'an' नहीं लगाते, जैसे 'manipulation is wrong'। लेकिन जब किसी खास तरह की चालाकी की बात हो, तो इसे countable भी इस्तेमाल किया जा सकता है, जैसे 'different manipulations'। Grammar में यह बात ध्यान रखना उपयोगी है।
How can I use Manipulation in a formal letter or essay?
Formal letter या essay में आप लिख सकते हैं, 'Manipulation of public opinion is harmful to democracy.' यानी जनमत को चालाकी से बदलना लोकतंत्र के लिए नुकसानदेह है। ऐसे वाक्य से आपका लेखन गंभीर और साफ़ लगता है। Opinion या argument के साथ इसका इस्तेमाल करें।
How do I use Manipulation in daily spoken English?
रोज़ की बातचीत में आप कह सकते हैं, 'Don't try to manipulate me with your sweet words.' यानी मीठी बातों से मुझे मत चलाओ। यह शब्द थोड़ा serious है, इसलिए दोस्तों के बीच मज़ाक में भी इसे सोच-समझकर बोलें।
Where does the word Manipulation come from?
Manipulation शब्द Latin के 'manipulus' से आया है, जिसका मतलब है 'a handful' यानी मुट्ठी भर। इसकी जड़ 'manus' है, जिसका अर्थ है हाथ। शुरू में इसका मतलब हाथ से कोई चीज़ संभालना था, बाद में इसका अर्थ चालाकी से प्रभावित करना हो गया।
Can Manipulation be used in a positive sense, like in technology or photography?
हाँ, technology और photography में manipulation का मतलब है किसी चीज़ को बदलना या सुधारना। जैसे 'image manipulation' में फोटो को edit किया जाता है, और 'data manipulation' में डेटा को व्यवस्थित किया जाता है। यह अर्थ नकारात्मक नहीं होता, बल्कि तकनीकी होता है।
How can I explain Manipulation in simple Hindi to my younger brother?
आप उसे समझाएँ, 'मान लो कोई तुम्हें झूठी तारीफ करके अपना होमवर्क करवा ले, तो वही manipulation है।' यानी किसी को अपनी बात मनवाने के लिए चालाकी से इस्तेमाल करना। उदाहरण से समझाने पर बच्चे यह शब्द जल्दी याद रखते हैं।
What is the best way to remember the meaning of Manipulation easily?
इसे याद रखने के लिए 'Hand' वाली कहानी काम आती है, क्योंकि शब्द का मूल 'manus' यानी हाथ से जुड़ा है। सोचें कि कोई हाथ की सफाई से आपको चलाए, जैसे जादूगर चालाकी से चीज़ें घुमाता है। इससे 'manipulation' यानी चालाकी से चलाना आसानी से याद रहता है।
