Empathy Meaning in Hindi

By Hari Prasad

Published on:

Empathy Meaning in Hindi
Empathy Meaning in Hindi
IPA: /ˈɛmpəθi/Hindi: एम्पथीPopularity: ★★★★☆Difficulty: ●●●○○
Quick answer: “Empathy” का हिंदी अर्थ है सहानुभूति, हमदर्दी, समानुभूति.

Empathy – Meaning in Hindi

noun
  • सहानुभूतिfem
  • हमदर्दीfem
  • समानुभूतिfem
  • संवेदनाfem
  • दूसरों की भावनाओं को समझने की क्षमता

Empathy Meaning in Hindi — Explained

Empathy meaning in Hindi is सहानुभूति or समानुभूति, which means understanding and sharing the feelings of another person. In this article, you will learn what empathy means, how to pronounce it, and how to use it in everyday English and daily life.

Empathy Meaning in Hindi and Definition

Empathy is the ability to put yourself in someone else's place and understand how they feel. A simple Hindi meaning is सहानुभूति, and the word समानुभूति is also used for a deeper sense of feeling with others. When you have empathy, you listen carefully and respond with kindness.

Empathy is not the same as feeling sorry for someone from a distance. It means you try to see the world through their eyes, even if your own life is very different from theirs.

  • Cognitive empathy: understanding another person's thoughts and point of view (दूसरे के नज़रिए को समझना)
  • Emotional empathy: feeling what another person feels (दूसरे की भावनाओं को महसूस करना)
  • Compassionate empathy: understanding someone's pain and wanting to help (दर्द समझकर मदद करने की इच्छा)

Pronunciation and Speaking Tips

  • Say it as EM-puh-thee, with the stress on the first syllable.
  • The IPA form is /ˈɛmpəθi/, so the middle sound is a short schwa like the 'a' in 'about'.
  • Hindi speakers often say the 'th' as 'ट'; try to make it softer, like the 'th' in 'think'.
  • Do not pronounce the final 'y' as 'ai'; it sounds like a light 'ee'.
  • Practise slowly first: EM, puh, thee, then join them into EM-puh-thee.
  • Use a calm, warm tone when you speak it in a sentence about feelings.

Example Sentences with Hindi Translations

  • She showed great empathy when her friend lost her job. — उसने दोस्त की नौकरी जाने पर बहुत सहानुभूति दिखाई।
  • A good teacher has empathy for students who find maths difficult. — एक अच्छे शिक्षक में उन छात्रों के लिए समानुभूति होती है जिन्हें गणित कठिन लगता है।
  • Doctors need empathy to comfort worried patients. — डॉक्टरों को चिंतित मरीज़ों को दिलासा देने के लिए सहानुभूति की ज़रूरत होती है।
  • His empathy helped him understand why his brother was angry. — उसकी समानुभूति ने उसे समझने में मदद की कि उसका भाई गुस्से में क्यों था।
  • Children can learn empathy by sharing toys and listening to others. — बच्चे खिलौने बाँटकर और दूसरों की बात सुनकर सहानुभूति सीख सकते हैं।

Synonyms of Empathy

  • Sympathy — सहानुभूति
  • Compassion — करुणा
  • Understanding — समझ
  • Fellow-feeling — सहभावना
  • Kindness — दयालुता
  • Concern — चिंता या परवाह

Antonyms of Empathy

  • Indifference — उदासीनता
  • Apathy — निरुत्साह या बेपरवाही
  • Cruelty — क्रूरता
  • Coldness — ठंडापन
  • Selfishness — स्वार्थ
  • Callousness — निर्दयता
  • Disregard — अनदेखी

Using Empathy in Daily Life

  • Listen fully to a friend before giving advice.
  • Ask how someone is feeling instead of assuming.
  • Stay calm and kind when a family member is upset.
  • Support a classmate who is struggling with lessons.
  • Treat shopkeepers, drivers, and helpers with respect and patience.
  • Remember that everyone faces problems you may not see, and respond gently.

Empathy Meaning in Telugu

  • సానుభూతి
  • సహానుభూతి
  • ఇతరుల భావాలను అర్థం చేసుకోవడం

In English letters: sānubhūti, sahānubhūti, itarula bhāvālanu artham chesukovadam

“My friends support me.”
నా స్నేహితులు నాకు మద్దతు ఇస్తారు.
“She shows empathy when her friends are sad.”
ఆమె స్నేహితులు బాధలో ఉన్నప్పుడు సానుభూతి చూపిస్తుంది.

Empathy Meaning in Tamil

  • பரிவு
  • இரக்கம்
  • மற்றவரின் உணர்வைப் புரிந்துகொள்ளுதல்

In English letters: parivu, irakkam, maṟṟavarin uṇarvaip purindukoḷuthal

“Good teachers show empathy for their students.”
நல்ல ஆசிரியர்கள் தங்கள் மாணவர்கள் மீது பரிவு காட்டுவார்கள்.
“She shows empathy when her friends are sad.”
அவளுடைய நண்பர்கள் வருத்தமாக இருக்கும்போது அவள் பரிவு காட்டுகிறாள்.

Empathy Meaning in Urdu

  • ہمدردی
  • دوسروں کے جذبات کو سمجھنا
  • احساس میں شریک ہونا

In English letters: hamdardī, dūsron ke jazbāt ko samajhnā, ehsās men sharīk honā

“Good teachers show empathy for their students.”
اچھے استاد اپنے طلبہ کے لیے ہمدردی دکھاتے ہیں۔
“She shows empathy when her friends are sad.”
جب اس کے دوست اداس ہوتے ہیں تو وہ ہمدردی دکھاتی ہے۔

Empathy Meaning in Marathi

  • सहानुभूती
  • सहवेदना
  • इतरांच्या भावना समजून घेणे

In English letters: sahānubhūtī, sahavedanā, itarāñchyā bhāvanā samajūn ghene

“Good teachers show empathy for their students.”
चांगले शिक्षक त्यांच्या विद्यार्थ्यांबद्दल सहानुभूती दाखवतात.
“She shows empathy when her friends are sad.”
मित्र दुःखी असताना ती सहानुभूती दाखवते.

Empathy Meaning in Gujarati

  • સહાનુભૂતિ
  • હમદર્દી
  • બીજાની લાગણી સમજવી

In English letters: sahānubhūti, hamdardī, bījānī lāgaṇī samajavī

“Good teachers show empathy for their students.”
સારા શિક્ષકો પોતાના વિદ્યાર્થીઓ પ્રત્યે સહાનુભૂતિ બતાવે છે.
“She shows empathy when her friends are sad.”
મિત્રો દુઃખી હોય ત્યારે તે સહાનુભૂતિ બતાવે છે.

Word Forms & Inflections

empathiesnoun, plural
empathizeverb, base form
empathizesverb, third person singular
empathizedverb, past tense
empatheticadjective
empatheticallyadverb

Definition of Empathy in English

noun
  1. The ability to understand and share the feelings of another person.किसी दूसरे व्यक्ति की भावनाओं को समझने और उनमें साझेदारी करने की क्षमता।
    Synonyms: compassion, understanding, fellow feeling
    “My grandmother has great empathy and always knows when I am upset.”
    मेरी दादी में बहुत सहानुभूति है और उन्हें हमेशा पता चल जाता है कि मैं कब परेशान हूँ।
  2. The act of imagining oneself in another person's situation to understand their point of view.किसी दूसरे की स्थिति में अपने को रखकर उसका दृष्टिकोण समझने की प्रक्रिया।
    Synonyms: insight, perspective, sensitivity
    “Before judging his classmate, Ravi tried to show empathy by thinking about the problems the boy faced at home.”
    अपने सहपाठी को गलत समझने से पहले रवि ने यह सोचकर सहानुभूति दिखाई कि उस लड़के को घर पर किन समस्याओं का सामना करना पड़ता है।

Synonyms of Empathy

compassionsympathyunderstandingfellow feelingsensitivitykindnesstendernessconcerninsightrapportcarewarmth

Antonyms of Empathy

indifferenceapathycallousnesscoldnessdetachmentinsensitivity

More Matches for Empathy

EnglishHindi
show empathyसहानुभूति दिखाना
deep empathyगहरी सहानुभूति
empathy for othersदूसरों के प्रति सहानुभूति
lack of empathyसहानुभूति की कमी
emotional empathyभावनात्मक सहानुभूति
feel empathyसहानुभूति महसूस करना

Also See

Word Finder

Words starting with

Words ending with

FAQs

एंपैथी और सिंपैथी में क्या फर्क है?

एंपैथी का मतलब है किसी की feelings को उसकी जगह पर खड़े होकर समझना। Sympathy में आप दूसरे के दुख पर अफसोस जताते हैं, जबकि empathy में आप उसकी भावना को अंदर से महसूस करने की कोशिश करते हैं। दोनों अच्छे हैं, पर empathy ज़्यादा गहरा connection बनाती है।

"being empathetic" का हिंदी में क्या अर्थ है?

"being empathetic" का मतलब है दूसरों की भावनाओं को समझने वाला होना और संवेदनशील रहना। इसका मतलब है कि आप दूसरे व्यक्ति की जगह से सोच पाते हैं। जैसे कोई दोस्त परेशान हो तो empathetic इंसान उसकी बात ध्यान से सुनता है।

सहानुभूति की परिभाषा क्या है?

सहानुभूति का मतलब है किसी के दुख, दर्द या परेशानी को महसूस करना और उसके प्रति दया या समझ दिखाना। यह शब्द sympathy और empathy दोनों के लिए इस्तेमाल होता है। Empathy में हम उसकी भावनाओं को और गहराई से समझते हैं।

"I empathize with you" का हिंदी में क्या मतलब होता है?

इसका मतलब है मैं तुम्हारी भावनाओं को समझ सकता हूँ या मैं तुम्हारी जगह पर खुद को रखकर सोच पा रहा हूँ। यह वाक्य तब बोला जाता है जब कोई अपनी परेशानी बताता है। इससे सामने वाले को लगता है कि उसकी बात सुनी और समझी जा रही है।

सिंपैथी का हिंदी क्या होता है?

Sympathy का हिंदी अर्थ है सहानुभूति, दया या किसी के दुख में साथ देना। जब हम किसी के नुकसान पर अफसोस जताते हैं, तो वह sympathy होती है। Empathy में हम सिर्फ अफसोस नहीं जताते, बल्कि उसकी भावना को महसूस करने की कोशिश करते हैं।

एंपैथी का मतलब क्या होता है?

Empathy का मतलब है किसी दूसरे इंसान की feelings और situation को उसकी नज़र से समझने की क्षमता। इसे हिंदी में अक्सर परानुभूति या गहरी सहानुभूति कहा जाता है। यह एक ऐसी skill है जो रिश्तों और teamwork को मज़बूत बनाती है।

Empathy का spelling और pronunciation कैसे करें?

Empathy को एम्पथी बोला जाता है, जिसमें पहला syllable एम्प और दूसरा पथी होता है। Spelling में E-M-P-A-T-H-Y लिखते हैं। Dictionary में इसे noun के रूप में दिखाया जाता है।

Empathy एक noun है या adjective?

Empathy एक noun यानी संज्ञा है। इसका adjective form empathetic या empathic होता है। Verb form empathize होता है, जैसे I empathize with you।

Empathize का मतलब क्या है?

Empathize का मतलब है किसी की भावनाओं को समझना और उनके साथ जुड़ना। यह एक verb है। हिंदी में इसे किसी की भावना को महसूस करना कहा जा सकता है।

Empathy का synonym क्या है?

Empathy के कुछ synonyms हैं जैसे understanding, compassion और fellow-feeling। हिंदी में इसके लिए समानुभूति या संवेदना शब्द भी इस्तेमाल होते हैं। फिर भी हर synonym का मतलब थोड़ा अलग हो सकता है।

Empathy का antonym क्या है?

Empathy का opposite शब्द indifference है, यानी उदासीनता या किसी की परवाह न करना। हिंदी में इसे बेपरवाही या बेरुखी कह सकते हैं। जो इंसान दूसरों की feelings पर ध्यान नहीं देता, वह indifferent माना जाता है।

Empathy का example कैसे दें?

मान लीजिए आपका दोस्त exam में फेल हो गया है। Empathy वाला इंसान कहेगा, मैं समझ सकता हूँ कि तुम कितना disappointed हो। यह उसकी feelings को पहचानने का सही तरीका है।

क्या empathy सिखाई जा सकती है?

हाँ, empathy को practice से बढ़ाया जा सकता है। किसी की बात को बीच में रोके बिना ध्यान से सुनना और उसकी भावना को पहचानना सीखना ज़रूरी है। रोज़ाना थोड़ी practice से यह skill धीरे-धीरे improve होती है।

Empathy essay या speech में कैसे इस्तेमाल करें?

Essay में आप लिख सकते हैं, Empathy helps us understand others' feelings. यह वाक्य सरल और असरदार है। Speech में real life example देना अच्छा रहता है, जिससे आपकी बात ज़्यादा प्रभावी लगती है।

Empathy और kindness में क्या फर्क है?

Kindness एक action है, जैसे किसी की मदद करना। Empathy एक feeling और understanding है जो उस action से पहले आती है। अक्सर empathy ही kindness को सही दिशा देती है।

Workplace में empathy क्यों ज़रूरी है?

Office या team में empathy से लोग एक-दूसरे की problems समझते हैं और बेहतर काम करते हैं। एक empathetic manager अपनी team के pressure को पहचानता है। इससे trust और communication दोनों बढ़ते हैं।

क्या Empathy और Emotional Intelligence एक ही चीज़ हैं?

नहीं, Emotional Intelligence एक बड़ी skill है जिसमें अपनी भावनाओं को संभालना भी शामिल है। Empathy उसका एक important हिस्सा है। यानी empathy, emotional intelligence का एक part मानी जाती है।

बच्चों को Empathy कैसे सिखाएं?

माता-पिता और teachers बच्चों से पूछ सकते हैं कि तुम्हें कैसा लगेगा अगर यह तुम्हारे साथ हो। Stories पढ़ना और role play करना भी मदद करता है। छोटी उम्र में यह सिखाने से बच्चे दूसरों के प्रति संवेदनशील बनते हैं।

Empathy दिखाने के लिए कौन-से English phrases उपयोगी हैं?

I understand how you feel और That must be hard for you जैसे phrases empathy दिखाते हैं। ये वाक्य बातचीत में सहानुभूति का भाव लाते हैं। इन्हें practice करने से आपकी speaking skill भी बढ़ती है।

Empathy याद रखने का आसान तरीका क्या है?

सोचिए Empathy का मतलब है दूसरे इंसान के जूतों में पैर रखना। यह trick याद रखना आसान है। जब भी आप किसी की बात सुनें, खुद से पूछें कि वह क्या महसूस कर रहा होगा।

Hari Prasad

I am P. Hari Prasad , a Lecturer with 12+ years of experience in teaching and content writing. My expertise lies in simplifying complex topics, clarifying doubts, and creating well-researched, accurate articles. As an educator and writer, I strive to provide trustworthy and valuable information to my readers. If you have any questions or need further clarification, feel free to comment below—I’m here to help!

Leave a Comment