Wasting meaning in Hindi है बर्बाद करना, गँवाना, व्यर्थ करना। जब कोई व्यक्ति अपना समय, पैसा, पानी या मेहनत बिना किसी फ़ायदे के खर्च कर देता है, तो अंग्रेज़ी में कहा जाता है कि वह उसे waste कर रहा है, और चालू रूप में wasting। यह शब्द रोज़मर्रा की बातचीत, स्कूल की सीख और खबरों में बहुत सुनाई देता है। इस लेख में हम wasting ka matlab, उच्चारण, उदाहरण, पर्यायवाची और आम गलतियाँ आसान हिंदी में समझेंगे। और शब्दों के अर्थ आप शब्दकोश में भी देख सकते हैं।
Wasting in Hindi – एक नज़र में
Word: Wasting (Waste का continuous रूप)
उच्चारण: वेस्टिंग (WAY-sting)
Part of speech: Verb का चालू रूप / Adjective
हिंदी अर्थ: बर्बाद करना, गँवाना, व्यर्थ करना, ज़ाया करना
Example: Stop wasting your time. – अपना समय बर्बाद करना बंद करो।
Wasting का अर्थ विस्तार से
1. समय, पैसा या चीज़ें बर्बाद करना: Wasting का सबसे आम अर्थ है किसी चीज़ को बेकार तरीके से खर्च करना। जैसे फ़ालतू बातों में समय गँवाना, ज़रूरत से ज़्यादा पानी बहाना या खाना फेंक देना। इसमें अक्सर पछतावे का भाव भी रहता है।
2. मौका या क्षमता गँवाना: जब कोई अपनी प्रतिभा या अवसर का सही उपयोग नहीं करता, तब भी wasting बोला जाता है। जैसे “She is wasting her talent” यानी वह अपनी प्रतिभा बेकार कर रही है। ऐसे मौकों की availability सीमित होती है, इसलिए उन्हें गँवाना ठीक नहीं।
3. धीरे-धीरे कमज़ोर होना: Wasting विशेषण के रूप में “क्षीण होता हुआ” का अर्थ भी देता है, जैसे “wasting disease” यानी शरीर को धीरे-धीरे कमज़ोर करने वाली बीमारी। यह प्रयोग कम है, पर किताबों में दिख जाता है।
शब्द के रूप: waste (मूल रूप), wastes (वर्तमान), wasted (भूतकाल), wasting (चालू रूप), waste (संज्ञा – कचरा, बर्बादी) और wasteful (विशेषण – फ़िज़ूलखर्च)।
Wasting Sentence Examples with Hindi Translation
- Don’t waste your time on mobile games.
मोबाइल गेम में अपना समय बर्बाद मत करो। - He is wasting money on useless things.
वह बेकार चीज़ों पर पैसा बर्बाद कर रहा है। - Stop wasting water while brushing.
ब्रश करते समय पानी बर्बाद करना बंद करो। - We are wasting precious time here.
हम यहाँ कीमती समय गँवा रहे हैं। - She felt she was wasting her talent.
उसे लगा कि वह अपनी प्रतिभा गँवा रही है। - Wasting food is a big problem in weddings.
शादियों में खाना बर्बाद करना एक बड़ी समस्या है। - I am tired of wasting energy on arguments.
मैं बहस में ऊर्जा बर्बाद करते-करते थक गया हूँ। - Wasting electricity increases the bill.
बिजली बर्बाद करने से बिल बढ़ता है। - The students were caught wasting class time.
विद्यार्थी कक्षा का समय बर्बाद करते पकड़े गए। - Why are you wasting my time?
तुम मेरा समय क्यों बर्बाद कर रहे हो?
Wasting Synonyms and Antonyms (पर्यायवाची और विलोम शब्द)
Wasting के पर्यायवाची (Synonyms)
- squandering – उड़ाना, फ़िज़ूल खर्च करना
- misusing – दुरुपयोग करना
- losing – खोना
- frittering – बेकार गँवाना
- spoiling – बिगाड़ना
- throwing away – फेंक देना
Wasting के विलोम (Antonyms)
- saving – बचाना
- conserving – संरक्षण करना
- using wisely – समझदारी से उपयोग करना
- preserving – सँभालकर रखना
Wasting ka matlab kya hota hai?
Wasting ka matlab है “किसी चीज़ को बिना फ़ायदे के खर्च करना या गँवाना।” अगर आप wasting in hindi पूछते हैं, तो सबसे सही जवाब है “बर्बाद करना” या “गँवाना”। Wasting ka hindi arth वाक्य पर निर्भर करता है। समय के लिए “गँवाना”, पैसे के लिए “फ़िज़ूल खर्च करना”, और खाने-पानी के लिए “बर्बाद करना” ज़्यादा स्वाभाविक लगता है। चीज़ों की कीमत को समझने की नज़र यानी perception भी बर्बादी रोकने में मदद करती है।
Wasting Meaning in Indian Languages
अगर आप हिंदी के अलावा किसी और भारतीय भाषा में इस शब्द का मतलब जानना चाहते हैं, तो यह तालिका मदद करेगी।
| Language | Meaning |
|---|---|
| Telugu (తెలుగు) | వృథా చేయడం |
| Tamil (தமிழ்) | வீணாக்குதல் |
| Marathi (मराठी) | वाया घालवणे |
| Gujarati (ગુજરાતી) | બગાડવું |
| Bengali (বাংলা) | নষ্ট করা |
| Kannada (ಕನ್ನಡ) | ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುವುದು |
| Malayalam (മലയാളം) | പാഴാക്കൽ |
| Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) | ਬਰਬਾਦ ਕਰਨਾ |
Wasting से जुड़ी आम गलतियाँ
Waste और Waist: दोनों का उच्चारण एक जैसा है, पर waste का अर्थ बर्बादी है और waist का अर्थ कमर। लिखते समय स्पेलिंग का ध्यान रखें।
Wasting time of / Wasting my time: सही वाक्य है “You are wasting my time”, न कि “You are wasting time of me”।
Wasting और Spending: Spending का मतलब सिर्फ़ खर्च करना है, जबकि wasting में बेकार खर्च का भाव होता है। “Spending time with family” अच्छी बात है, पर “wasting time” नहीं।
Waste और Wasted के प्रयोग: “He wasted the whole day” भूतकाल है, और “He is wasting the day” चालू है। असंबंधित बहस में पड़ना भी irrelevant बातों में समय गँवाना है। गणित सीखते समय integer जैसे विषय पर ध्यान दें, तो समय व्यर्थ नहीं जाता।
Wasting Meaning in Hindi – FAQs
Wasting का मतलब क्या होता है?
Wasting का मतलब है किसी चीज़ को बिना फ़ायदे के खर्च करना, बर्बाद करना या गँवाना।
What is the meaning of wasting in Hindi?
Wasting का हिंदी अर्थ है बर्बाद करना, गँवाना या व्यर्थ करना।
Wasting in Hindi क्या कहते हैं?
इसे हिंदी में “बर्बाद करना” या “गँवाना” कहते हैं।
Wasting का उच्चारण कैसे करें?
इसे “वेस्टिंग” बोला जाता है। “वे” पर ज़ोर होता है।
Wasting time का क्या मतलब है?
Wasting time का मतलब है समय बर्बाद करना, यानी समय को बेकार कामों में लगाना।
Waste कौन सा शब्द है?
Waste क्रिया भी है और संज्ञा भी। क्रिया के रूप में इसका अर्थ बर्बाद करना और संज्ञा में कचरा या बर्बादी है।
Wasting का पर्यायवाची क्या है?
Squandering, misusing, frittering और throwing away इसके मुख्य पर्यायवाची हैं।
Wasting का विलोम क्या है?
Saving, conserving और preserving इसके विपरीत भाव वाले शब्द हैं।
Waste और Waist में क्या फ़र्क है?
Waste का अर्थ बर्बादी या कचरा है, जबकि waist का अर्थ कमर है।
Wasteful का क्या मतलब है?
Wasteful का मतलब है फ़िज़ूलखर्च, यानी जो चीज़ें बर्बाद करता हो।
Wasting और Spending में क्या फ़र्क है?
Spending सामान्य खर्च है, जबकि wasting बेकार या ग़लत जगह किया गया खर्च है।
लेखक के बारे में
Aarush Khanna एक कंटेंट राइटर हैं, जिन्हें आर्टिकल पब्लिशिंग और कंटेंट रिसर्च का लगभग 10 वर्षों का अनुभव है। वे अंग्रेज़ी शब्दों के अर्थ, उच्चारण और उदाहरण सरल हिंदी में समझाते हैं, ताकि पढ़ने वाला हर व्यक्ति शब्द को सही जगह पर आत्मविश्वास से इस्तेमाल कर सके। इस शब्द के और अर्थ देखने के लिए आप यहाँ भी जा सकते हैं।
