Irrelevant Meaning in Hindi – अप्रासंगिक का अर्थ
Have you ever come across the word irrelevant and wondered what it means in Hindi? You are not alone. Many students, teachers, and professionals search for irrelevant meaning in Hindi every day. Whether you are reading an academic paper, watching an English news channel, or preparing for a competitive exam, this word comes up often.
In this article, we will explain irrelevant ka Hindi mein arth, its pronunciation, uses in real life, synonyms, antonyms, and much more.
Irrelevant in Hindi – Quick Answer
The Hindi meaning of irrelevant is:
अप्रासंगिक (Aprasangik)
Other related Hindi translations:
- असंगत (Asangat) – unrelated, not consistent
- अनुचित (Anuchit) – inappropriate (in some contexts)
- बेकार (Bekaar) – useless (informal usage)
- निरर्थक (Nirarthak) – meaningless, pointless
Irrelevant का हिंदी अर्थ – Table
| English Word | Hindi Meaning | Pronunciation |
|---|---|---|
| Irrelevant | अप्रासंगिक | Ap-ra-san-gik |
| Relevant | प्रासंगिक | Pra-san-gik |
| Irrelevance | अप्रासंगिकता | Ap-ra-san-gik-ta |
| Relevance | प्रासंगिकता | Pra-san-gik-ta |
| Irrelevantly | अप्रासंगिक रूप से | — |
What Does Irrelevant Mean in English?
Before diving into irrelevant meaning in Hindi with example, let us understand the English definition clearly.
Irrelevant (adjective) means:
Not connected with or related to something; not applicable or pertinent to the subject being discussed.
According to Oxford Learner’s Dictionary, irrelevant means “not important to or connected with a situation.” The word is formed by adding the prefix ir- (meaning “not”) to relevant, which itself comes from Latin relevare, meaning “to raise up or be applicable.”
Irrelevant Meaning in Hindi with Examples
The best way to truly understand irrelevant ka arth is through practical sentences. Here are clear examples:
Sentences in English and Hindi
| English Sentence | Hindi Translation |
|---|---|
| Your comment is completely irrelevant to this topic. | आपकी टिप्पणी इस विषय से बिल्कुल अप्रासंगिक है। |
| Please avoid irrelevant questions during the exam. | परीक्षा के दौरान अप्रासंगिक प्रश्नों से बचें। |
| That information is irrelevant to our project. | वह जानकारी हमारे प्रोजेक्ट के लिए अप्रासंगिक है। |
| His past mistakes are irrelevant to this decision. | उनकी पिछली गलतियाँ इस निर्णय के लिए अप्रासंगिक हैं। |
| Do not include irrelevant data in the report. | रिपोर्ट में अप्रासंगिक डेटा शामिल न करें। |
Irrelevant – Synonyms and Antonyms in Hindi
Synonyms of Irrelevant (अप्रासंगिक के समानार्थी शब्द)
| English Synonym | Hindi Meaning |
|---|---|
| Unrelated | असंबंधित |
| Inapplicable | अनुपयुक्त |
| Immaterial | तुच्छ, गौण |
| Beside the point | विषय से भटका हुआ |
| Inconsequential | महत्वहीन |
Antonyms of Irrelevant (अप्रासंगिक के विपरीत शब्द)
| English Antonym | Hindi Meaning |
|---|---|
| Relevant | प्रासंगिक |
| Pertinent | उचित, संगत |
| Related | संबंधित |
| Applicable | लागू, उपयुक्त |
| Important | महत्वपूर्ण |
Irrelevant Meaning in Hindi – Used in Different Contexts
1. In School and Education
Teachers often ask students to stay on topic. When a student gives an off-topic answer, the teacher may say: “This answer is irrelevant to the question.” — यह उत्तर प्रश्न के लिए अप्रासंगिक है।
2. In Legal and Court Language
In courts, lawyers often object by saying “irrelevant” when the opposing side brings up information that does not apply to the case. In Hindi legal language, अप्रासंगिक or असंगत is used.
3. In Business and Meetings
When someone brings up a topic that does not relate to the agenda, a manager might say: “That point is irrelevant to today’s discussion.” — यह बिंदु आज की चर्चा के लिए अप्रासंगिक है।
4. In Everyday Life
In casual conversation, people use बेकार or फालतू (faltu) as informal substitutes for irrelevant in Hindi.
Words related to Irrelevant in Hindi
Here are related searches that language learners often look for:
- irrelevant meaning in Hindi with example sentence
- irrelevant ka Hindi mein kya arth hai
- what is the opposite of irrelevant in Hindi
- irrelevant synonyms in Hindi
- irrelevant meaning in Urdu and Hindi
For more word meanings and vocabulary, check out our article on Daily English Words with Hindi Meaning – Alphabet D and our complete guide on Habibi Meaning in Hindi for more interesting word explanations.
Irrelevant – Word Forms Table
| Form | Word | Example |
|---|---|---|
| Adjective | Irrelevant | That is an irrelevant point. |
| Noun | Irrelevance | The irrelevance of his speech was obvious. |
| Adverb | Irrelevantly | She spoke irrelevantly during the meeting. |
| Opposite | Relevant | Please give relevant answers only. |
How to Remember “Irrelevant” in Hindi
Here is a memory trick to remember अप्रासंगिक (Aprasangik):
Think of “प्रसंग” (prasang) which means context or topic in Hindi. When something is अ-प्रासंगिक, it is “away from the context” — i.e., irrelevant!
Frequently Asked Questions (FAQs)
Q1. What is the Hindi meaning of irrelevant?
The Hindi meaning of irrelevant is अप्रासंगिक (Aprasangik), which means not connected to or related to the topic at hand.
Q2. What is the difference between irrelevant and unrelated in Hindi?
Both are similar, but irrelevant (अप्रासंगिक) means not applicable or not important to the topic, while unrelated (असंबंधित) simply means not connected. Irrelevant is stronger in meaning.
Q3. What is the opposite of irrelevant in Hindi?
The opposite of irrelevant is relevant, which in Hindi is प्रासंगिक (Prasangik).
Q4. How do you say “this is irrelevant” in Hindi?
You can say: “यह अप्रासंगिक है।” (Yeh aprasangik hai.)
Q5. Is irrelevant a formal or informal word?
Irrelevant is a formal word. In informal conversation in Hindi, people use बेकार (bekaar) or फालतू (faltu) instead.
Conclusion
Now you have a complete understanding of irrelevant meaning in Hindi. The word translates to अप्रासंगिक (Aprasangik) and is widely used in education, law, business, and everyday speech.
Remember: whenever something is not connected to the topic, it is irrelevant — अप्रासंगिक!
For more vocabulary learning, visit our guide on Patient Meaning in Hindi and the Axiom Meaning in Hindi article. You can also refer to Cambridge Dictionary’s definition of irrelevant for more examples.
Keep expanding your vocabulary — one word at a time!
