Meticulous – Meaning in Hindi
- सावधान
- सूक्ष्म
- बारीक
- सटीक
- परिश्रमी
- सतर्क
Meticulous Meaning in Hindi — Explained
Meticulous meaning in Hindi is बहुत सावधान, बारीकी से और सटीक, यानी कोई भी छोटी-सी बात नज़रअंदाज़ न करना। इस लेख में हम इस शब्द का अर्थ, उच्चारण, उदाहरण, समानार्थी और विपरीतार्थी शब्द सरल भाषा में समझेंगे। अंत तक आप इसे अपनी बातचीत और लेखन में आत्मविश्वास से इस्तेमाल कर पाएँगे।
Meticulous meaning in Hindi and Definition
Meticulous का सीधा अर्थ है बहुत ध्यान से, बारीकी से और हर छोटी चीज़ पर सावधानी रखकर किया गया काम। जब कोई व्यक्ति meticulous होता है, तो वह अपने काम को पूरी सटीकता और धैर्य के साथ करता है। यह शब्द अक्सर उस इंसान के लिए बोला जाता है जो गलतियों से बचने के लिए हर कदम को दोबारा जाँचता है।
इस शब्द के दो मुख्य अर्थ हैं, जिन्हें अलग-अलग समझना आसान रहता है।
- Extremely careful and precise (अत्यंत सावधान और सटीक)
- Showing great attention to small details (छोटी-छोटी बातों पर गहरा ध्यान देने वाला)
Pronunciation and Speaking Tips
इस शब्द का उच्चारण थोड़ा लंबा लगता है, इसलिए इसे हिस्सों में बोलकर अभ्यास करना अच्छा रहता है।
- Syllables: me-TIC-u-lous, यानी बीच का TIC शब्द ज़ोर देकर बोलें।
- पहला हिस्सा 'मे' जैसा हल्का बोलें, 'मेटिक' पर ज़ोर दें।
- अंतिम 'lous' को 'लस' जैसा बोलें, 'लास' जैसा नहीं।
- धीमी आवाज़ में तीन-चार बार दोहराएँ, फिर धीरे-धीरे गति बढ़ाएँ।
- किसी वाक्य में बोलकर अभ्यास करें, जैसे 'She is meticulous.'
Example Sentences with Hindi Translations
नीचे दिए गए उदाहरण आपको यह समझने में मदद करेंगे कि यह शब्द वाक्य में कैसे फिट होता है।
- She is meticulous about her homework. — वह अपने होमवर्क को लेकर बहुत सावधान रहती है।
- The architect prepared a meticulous plan for the bridge. — आर्किटेक्ट ने पुल के लिए एक बारीक और सटीक योजना बनाई।
- He kept meticulous records of every expense. — उसने हर खर्च का बारीकी से हिसाब रखा।
- The doctor gave meticulous instructions for the medicine. — डॉक्टर ने दवा के लिए बहुत सटीक निर्देश दिए।
- Our teacher checks every answer in a meticulous way. — हमारे टीचर हर उत्तर को बड़ी बारीकी से जाँचते हैं।
Synonyms of Meticulous
समानार्थी शब्द वे होते हैं जिनका अर्थ लगभग एक जैसा हो, इसलिए इन्हें समझकर आप अपने वाक्यों में विविधता ला सकते हैं।
- Careful — सावधान
- Precise — सटीक
- Thorough — पूरी तरह से, गहन
- Painstaking — बहुत मेहनत और धैर्य वाला
- Scrupulous — ईमानदारी और सावधानी से
- Exact — ठीक-ठीक, बिल्कुल सही
Antonyms of Meticulous
विपरीतार्थी शब्द उल्टा अर्थ देते हैं, और इन्हें जानने से आपको मेटिकुलस की गहराई समझ आती है।
- Careless — लापरवाह
- Sloppy — बेतरतीब, ढीला
- Negligent — उपेक्षा करने वाला
- Hasty — जल्दबाज़ी वाला
- Superficial — सतही, ऊपरी
- Slipshod — गैर-ज़िम्मेदाराना ढंग से किया गया
Using Meticulous in Daily Life
रोज़मर्रा की ज़िंदगी में इस शब्द का प्रयोग कई जगह किया जा सकता है, खासकर जब हम किसी के काम की तारीफ़ करना चाहते हैं।
- किसी दोस्त के साफ़ और सुव्यवस्थित नोट्स की तारीफ़ करने के लिए।
- घर में खाना बनाते समय मसालों को सटीक मात्रा में डालने की बात करने के लिए।
- ऑफिस में रिपोर्ट या बजट की जाँच को सराहने के लिए।
- परीक्षा की तैयारी में विषय को बारीकी से पढ़ने की सलाह देने के लिए।
- किसी कारीगर या दर्ज़ी के सटीक और सुंदर काम की प्रशंसा करने के लिए।
Meticulous Meaning in Telugu
- శ్రద్ధగల
- జాగ్రత్తగా ఉండే
- ఖచ్చితమైన
- సూక్ష్మమైన
In English letters: śraddhagala, jāgrattagā unde, khachchitamaina, sūkṣmamaina
నా టీచర్ చాలా శ్రద్ధగా ఉంటారు.
ఆమె ప్రతి వివరాన్ని జాగ్రత్తగా చూసుకుంటుంది.
Meticulous Meaning in Tamil
- கவனமான
- துல்லியமான
- நுணுக்கமான
- சிரத்தையான
In English letters: kavanamāna, thulliyamāna, nuṇukkamāna, sirattaiyāna
என் அப்பா பணத்தில் மிகவும் கவனமாக இருப்பார்.
அவள் ஒவ்வொரு பதிவையும் நேர்த்தியாக வைத்திருக்கிறாள்.
Meticulous Meaning in Urdu
- باریک بین
- محتاط
- درست
- تفصیلی
In English letters: bārīk-bīn, mohtāt, durust, tafsīlī
میری امی گھر کے خرچ کا بہت باریک بینی سے حساب رکھتی ہیں۔
وہ اپنے کام میں محتاط اور درست ہے۔
Meticulous Meaning in Marathi
- काटेकोर
- सूक्ष्म
- बारकाईने
- चोख
In English letters: kāṭekor, sūkṣma, bārakāīne, cokh
तो आपल्या कामात अत्यंत काटेकोर आहे.
ती प्रत्येक बिल बारकाईने तपासते.
Meticulous Meaning in Gujarati
- ચોક્કસ
- ઝીણવટભર્યું
- કાળજીપૂર્વક
- સાવચેત
In English letters: cokkas, jhīṇavaṭabharyuṁ, kāḷajīpūrvak, sāvcheta
તે દરેક પ્રવાસનું આયોજન ઝીણવટપૂર્વક કરે છે.
મારા કાકા તેમના દુકાનના હિસાબમાં ખૂબ સાવચેત છે.
Word Forms & Inflections
Definition of Meticulous in English
- Showing great attention to every small detail; very careful and precise.हर छोटी बात पर बहुत ध्यान देने वाला; बहुत सावधान और सटीक।Synonyms: careful, precise, thorough, painstaking“My grandmother is meticulous while preparing pickles, measuring every spice exactly.”
मेरी दादी अचार बनाते समय बहुत सावधान रहती हैं और हर मसाला सही माप में डालती हैं। - Done with complete thoroughness, leaving nothing to chance, especially in planning or work.पूरी गंभीरता से किया गया, जिसमें कुछ भी संयोग पर न छोड़ा गया हो, खासकर योजना या काम में।Synonyms: systematic, exhaustive, rigorous, detailed“The family made meticulous plans for the wedding, from the guest list to the food.”
परिवार ने शादी के लिए मेहमानों की सूची से लेकर खाने तक की बारीक योजना बनाई। - Very concerned with accuracy and correctness, often to the point of being fussy.सटीकता और सही होने पर बहुत ज़ोर देने वाला, जो कभी-कभी हद से ज़्यादा परफेक्शन चाहता हो।Synonyms: fastidious, punctilious, exacting, particular“Our office manager is meticulous about keeping the accounts correct to the last paisa.”
हमारे ऑफिस मैनेजर हिसाब-किताब को आख़िरी पैसे तक सही रखने के लिए बहुत सावधान रहते हैं।
Synonyms of Meticulous
Antonyms of Meticulous
More Matches for Meticulous
| English | Hindi | |
|---|---|---|
| meticulous attention to detail | विस्तार पर सूक्ष्म ध्यान | |
| meticulous planning | बारीक योजना | |
| meticulous care | अत्यंत सावधानी | |
| meticulous record-keeping | सटीक रिकॉर्ड रखना | |
| meticulous preparation | सावधानीपूर्वक तैयारी | |
| meticulous research | गहन शोध | |
| meticulous work | सटीक काम |
