Beneficiary – Meaning in Hindi
- लाभार्थीmasc
- हितग्राहीmasc
- लाभार्थी व्यक्तिmasc
- फायदा पाने वालाmasc
- अनुदान प्राप्तकर्ताmasc
- सुविधाभोगीmasc
Beneficiary Meaning in Hindi — Explained
Beneficiary meaning in Hindi is लाभार्थी (laabhaarthy), हितग्राही (hitagrahi), or फायदा पाने वाला (fayda paane wala). This important word appears frequently in banking, insurance, legal documents, and government schemes across India. Understanding its correct meaning helps you navigate financial paperwork, property matters, and social welfare programs with confidence.
Beneficiary Meaning in Hindi and Definition
A beneficiary is a person or entity who receives benefits, profits, or advantages from something. In Hindi, the most common translation is लाभार्थी (laabhaarthy), which literally means one who receives benefits. The word comes from Latin roots where bene means good and facere means to do, so beneficiary essentially means someone for whom good is done.
The term beneficiary is used in many different contexts in India. In banking, a beneficiary is the person who receives money in a transaction. In insurance policies, the beneficiary is the person who will receive the payout. In wills and trusts, beneficiaries are those who inherit property or assets. Government schemes also use this term to identify people who receive welfare benefits.
- Insurance context — बीमा में लाभार्थी वह व्यक्ति जो बीमा राशि प्राप्त करता है
- Banking context — बैंकिंग में वह व्यक्ति जिसे पैसा भेजा जाता है
- Legal context — वसीयत या ट्रस्ट में संपत्ति पाने वाला व्यक्ति
- Government schemes — सरकारी योजनाओं में लाभ पाने वाला नागरिक
Pronunciation and Speaking Tips
- Beneficiary is pronounced as ben-eh-FISH-ee-air-ee with stress on the third syllable FISH
- Break it into parts: ben + e + fish + ee + ary for easier speaking
- In Hindi, लाभार्थी is pronounced as laabh + aar + thee with slight emphasis on laabh
- Common mistake: saying ben-eh-fi-SHI-ary instead of ben-eh-FISH-ee-air-ee
- Practice saying the full word slowly three times, then speed up gradually
- The adjective form is beneficial which means लाभकारी in Hindi
Example Sentences with Hindi Translations
- My mother is the beneficiary of my life insurance policy — मेरी माँ मेरी जीवन बीमा पॉलिसी की लाभार्थी हैं
- The farmers are the main beneficiaries of the new subsidy scheme — किसान नई सब्सिडी योजना के मुख्य लाभार्थी हैं
- Please add your wife as a beneficiary in your bank account — कृपया अपनी पत्नी को अपने बैंक खाते में लाभार्थी के रूप में जोड़ें
- The trust has five beneficiaries who will share the property — ट्रस्ट में पांच लाभार्थी हैं जो संपत्ति को बांटेंगे
- Children are the primary beneficiaries of the midday meal program — बच्चे मध्याह्न भोजन कार्यक्रम के प्राथमिक लाभार्थी हैं
- He changed the beneficiary on his provident fund to his daughter — उसने अपने भविष्य निधि पर लाभार्थी को बदलकर अपनी बेटी कर दिया
- Senior citizens are beneficiaries of free healthcare under this scheme — वरिष्ठ नागरिक इस योजना के तहत मुफ्त स्वास्थ्य सेवा के लाभार्थी हैं
Synonyms of Beneficiary
- Recipient — प्राप्तकर्ता
- Receiver — पाने वाला
- Heir — उत्तराधिकारी
- Grantee — अनुदान प्राप्तकर्ता
- Legatee — वसीयत में संपत्ति पाने वाला
- Payee — भुगतान पाने वाला
- Inheritor — विरासत पाने वाला
- Assignee — नियुक्त व्यक्ति
Antonyms of Beneficiary
- Benefactor — उपकारक, दाता
- Donor — दानकर्ता
- Giver — देने वाला
- Contributor — योगदानकर्ता
- Grantor — अनुदान देने वाला
- Payer — भुगतान करने वाला
- Provider — प्रदाता
- Sponsor — प्रायोजक
Using Beneficiary in Daily Life
- Always nominate a beneficiary when opening a new bank account or fixed deposit
- Review and update beneficiary details on insurance policies after major life events like marriage or childbirth
- Check beneficiary status on your EPF account through the EPFO portal
- Government ration cards list family members as beneficiaries for subsidized food grains
- Pension schemes require you to name beneficiaries who will receive benefits after your death
- When transferring money online, you add the receiver as a beneficiary for future transactions
- Property documents and wills clearly mention beneficiaries to avoid disputes
- Scholarship programs identify students as beneficiaries based on merit or need
- Beneficiary meaning in Hindi becomes important when filling government forms in regional languages
Beneficiary Meaning in Telugu
- లబ్ధిదారుడు
- హితార్థి
- ప్రయోజనం పొందే వ్యక్తి
- లాభార్థి
In English letters: labdhidāruḍu, hitārthi, prayōjanam pondē vyakti, lābhārthi
నా సేవింగ్స్ ఖాతా యొక్క లబ్ధిదారుడు నా సోదరి.
నిన్న అన్ని లబ్ధిదారులు తమ పరిహారం అందుకున్నారు.
Beneficiary Meaning in Tamil
- பயனாளி
- பலனடைபவர்
- லாபம் பெறுபவர்
- பெறுநர்
In English letters: payanāḷi, palaṉaṭaipavar, lābam peṟupavar, peṟunār
எனது ஓய்வூதியத் திட்டத்தின் பயனாளி எனது மனைவி.
அரசாங்கத் திட்டத்தில் கிராமப்புறங்களில் பல பயனாளிகள் உள்ளனர்.
Beneficiary Meaning in Urdu
- فائدہ اٹھانے والا
- مستفید
- وارث
- لابھارتھی
In English letters: fā'ida uṭhāne vālā, mustafīd, vāris, lābhārthī
اس نے اپنے بیٹے کو اپنی جائیداد کا وارث بنایا۔
اس پروگرام سے بہت سے مستفیدین کو مالی مدد ملی ہے۔
Beneficiary Meaning in Marathi
- लाभार्थी
- फायदा घेणारा
- लाभ घेणारा
- हिताधिकारी
In English letters: lābhārthī, phāydā gheṇārā, lābh gheṇārā, hitādhikārī
माझी मुलगी माझ्या फिक्स्ड डिपॉझिटची लाभार्थी आहे.
कल्याण योजना हजारो लाभार्थ्यांपर्यंत पोहोचली आहे.
Beneficiary Meaning in Gujarati
- લાભાર્થી
- ફાયદો મેળવનાર
- હિતાધિકારી
- લાભ લેનાર
In English letters: lābhārthī, phāyado meḷavanār, hitādhikārī, lābh lenār
મારો દીકરો મારી વીમા પોલિસીનો લાભાર્થી છે.
લાભાર્થીઓએ આજે કચેરીમાંથી તેમની ગ્રાન્ટ મેળવી.
Word Forms & Inflections
Definition of Beneficiary in English
- A person who receives money, property, or benefits from something, especially a will, trust, or insurance policy.वह व्यक्ति जो किसी चीज़ से धन, संपत्ति या लाभ प्राप्त करता है, विशेष रूप से वसीयत, ट्रस्ट या बीमा पॉलिसी से।Synonyms: recipient, heir, legatee, inheritor“My mother is the beneficiary of my father's life insurance policy.”
मेरी माँ मेरे पिता की जीवन बीमा पॉलिसी की लाभार्थी हैं। - A person who gains advantage or profit from something.वह व्यक्ति जो किसी चीज़ से लाभ या फायदा प्राप्त करता है।Synonyms: receiver, gainer, profiteer, winner“The villagers were the main beneficiaries of the new water supply scheme.”
ग्रामीण नई जल आपूर्ति योजना के मुख्य लाभार्थी थे। - A person for whose benefit a trust or fund is established.वह व्यक्ति जिसके लाभ के लिए कोई ट्रस्ट या फंड स्थापित किया जाता है।Synonyms: trustee holder, fund receiver, grantee, assignee“The scholarship fund has helped thousands of beneficiaries complete their education.”
छात्रवृत्ति कोष ने हजारों लाभार्थियों को अपनी शिक्षा पूरी करने में मदद की है।
Synonyms of Beneficiary
Antonyms of Beneficiary
More Matches for Beneficiary
| English | Hindi | |
|---|---|---|
| insurance beneficiary | बीमा लाभार्थी | |
| primary beneficiary | प्राथमिक लाभार्थी | |
| beneficiary account | लाभार्थी खाता | |
| beneficiary name | लाभार्थी का नाम | |
| scheme beneficiary | योजना लाभार्थी | |
| will beneficiary | वसीयत का लाभार्थी | |
| trust beneficiary | ट्रस्ट लाभार्थी | |
| designated beneficiary | नामित लाभार्थी |
Also See
Word Finder
Words starting with
Words ending with
FAQs
बेनेफिशरी की स्पेलिंग क्या है?
Beneficiary की स्पेलिंग है B-E-N-E-F-I-C-I-A-R-Y. इस word में कुल 11 letters हैं और इसे बेनिफिशियरी के रूप में pronounce किया जाता है।
"fiduciaries" का हिंदी में क्या अर्थ है?
Fiduciaries का हिंदी में अर्थ है न्यासी या विश्वासपात्र व्यक्ति। ये वे लोग होते हैं जो किसी दूसरे व्यक्ति की संपत्ति या हितों की देखभाल करने की जिम्मेदारी रखते हैं।
"beneficiary details" का हिंदी में क्या अर्थ होता है?
Beneficiary details का मतलब है लाभार्थी का विवरण या लाभार्थी की जानकारी। Banking में इसमें beneficiary का नाम, account number, IFSC code जैसी details शामिल होती हैं।
banifasri का हिंदी में क्या अर्थ होता है?
Banifasri असल में beneficiary का गलत spelling है जो अक्सर लोग बोलचाल में use करते हैं। इसका सही spelling beneficiary है और इसका अर्थ है लाभार्थी या वह व्यक्ति जिसे किसी चीज़ का फायदा मिलता है।
"beneficiary" का हिंदी में क्या मतलब होता है?
Beneficiary का हिंदी में मतलब होता है लाभार्थी, हितग्राही या फायदा पाने वाला व्यक्ति। यह वह person होता है जिसे किसी योजना, insurance policy या will से लाभ प्राप्त होता है।
"add beneficiary" का हिंदी में क्या मतलब होता है?
Add beneficiary का मतलब है लाभार्थी जोड़ना या लाभार्थी को शामिल करना। Online banking में इसका अर्थ है किसी नए व्यक्ति को अपनी beneficiary list में add करना ताकि उसे पैसे transfer किए जा सकें।
Beneficiary और recipient में क्या अंतर है?
Beneficiary वह व्यक्ति है जो किसी legal document जैसे will या policy के तहत लाभ पाता है। Recipient का मतलब सिर्फ कोई भी चीज़ receive करने वाला होता है, चाहे वह legal arrangement हो या न हो।
Bank account में beneficiary कौन होता है?
Bank account में beneficiary वह person होता है जिसे आप पैसे भेजना चाहते हैं। आप उसकी details अपने banking app में save करते हैं ताकि आसानी से money transfer कर सकें।
Life insurance में beneficiary क्यों जरूरी है?
Life insurance में beneficiary बहुत जरूरी है क्योंकि policyholder की death के बाद insurance का पैसा उसी को मिलता है। इससे आपके परिवार का financial future secure रहता है।
क्या beneficiary बदला जा सकता है?
हां, beneficiary को बदला जा सकता है। Insurance policies या bank accounts में आप किसी भी समय अपने beneficiary को change कर सकते हैं।
Primary और secondary beneficiary में क्या फर्क है?
Primary beneficiary वह person है जो सबसे पहले benefits receive करेगा। Secondary beneficiary को तभी benefits मिलते हैं जब primary beneficiary available नहीं होता या उसकी death हो जाती है।
Beneficiary form कैसे भरा जाता है?
Beneficiary form में आपको beneficiary का पूरा नाम, relationship, date of birth और contact details भरनी होती हैं। साथ में आप यह भी mention करते हैं कि उसे कितने percentage का benefit मिलेगा।
Government schemes में beneficiary का क्या मतलब होता है?
Government schemes में beneficiary वह नागरिक होता है जो उस योजना का लाभ उठाता है। जैसे PM Awas Yojana में घर पाने वाला व्यक्ति या scholarship scheme में student beneficiary होता है।
क्या minor को beneficiary बनाया जा सकता है?
हां, minor यानी 18 साल से कम उम्र के बच्चे को beneficiary बनाया जा सकता है। लेकिन उसके लिए एक guardian या trustee को appoint करना पड़ता है जो उसकी तरफ से benefits manage करेगा।
Nominee और beneficiary में क्या अंतर है?
Nominee वह person है जो आपकी death के बाद आपके assets को temporarily receive करता है। Beneficiary वह होता है जिसे legally उन assets का ownership मिलता है और वह actual हकदार होता है।
Will में beneficiary कैसे choose करें?
Will में beneficiary choose करते समय अपने family members की financial needs और relationships को ध्यान में रखें। आप अपनी property को एक या multiple beneficiaries में divide कर सकते हैं।
NEFT करते समय beneficiary details क्या चाहिए?
NEFT करते समय आपको beneficiary का account number, bank का नाम, branch और IFSC code चाहिए। इन details को carefully enter करें वरना transaction fail हो सकता है।
क्या खुद को beneficiary बनाया जा सकता है?
आमतौर पर आप खुद को अपनी own life insurance policy का beneficiary नहीं बना सकते क्योंकि यह आपकी death के बाद applicable होती है। लेकिन किसी दूसरे की policy में आप beneficiary बन सकते हैं।
Trust में beneficiary की क्या भूमिका होती है?
Trust में beneficiary वह person होता है जिसके benefit के लिए trust बनाया गया है। Trustee trust की property को manage करता है और समय-समय पर beneficiary को benefits provide करता है।
Beneficiary status कैसे check करें?
Beneficiary status check करने के लिए आप अपने bank की website या app में login करके beneficiary list देख सकते हैं। Insurance policies के लिए company को contact करके अपने registered beneficiary का पता लगा सकते हैं।
