Something Else Meaning in Hindi | कुछ और का अर्थ, उदाहरण और पर्यायवाची

By Aarush Khanna

Published on:

Something Else Meaning in Hindi | कुछ और का अर्थ, उदाहरण और पर्यायवाची

Something else meaning in Hindi है कुछ और, कुछ अलग। दुकान में कपड़ा पसंद न आए तो हम कहते हैं “Show me something else” यानी “मुझे कुछ और दिखाइए।” पर कभी-कभी यही वाक्यांश तारीफ़ में भी चलता है, जैसे “His singing was something else!” यानी “उसका गाना तो कमाल का था।” कक्षा में बच्चे इस दोहरे अर्थ पर अक्सर उलझ जाते हैं। इस लेख में हम something else ka matlab, उच्चारण, उदाहरण, पर्यायवाची और आम गलतियाँ आसान हिंदी में समझेंगे। इस वाक्यांश के और अर्थ आप यहाँ भी देख सकते हैं।

Something Else in Hindi – एक नज़र में

Phrase: [hm_speak lang=”en”]Something else[/hm_speak]

उच्चारण: [hm_speak lang=”hi”]सम-थिंग एल्स[/hm_speak] (SUM-thing ELS)

Part of speech: Pronoun + Adjective (वाक्यांश), कभी-कभी idiom

हिंदी अर्थ:
[hm_speak lang=”hi”]कुछ और[/hm_speak]
[hm_speak lang=”hi”]कुछ अलग[/hm_speak]
[hm_speak lang=”hi”]कोई दूसरी चीज़[/hm_speak]
[hm_speak lang=”hi”]कमाल की चीज़ (तारीफ़ में)[/hm_speak]

Example: [hm_speak lang=”en”]Let’s talk about something else.[/hm_speak] – [hm_speak lang=”hi”]चलो कुछ और बात करते हैं।[/hm_speak]

Something Else का अर्थ विस्तार से

1. कोई दूसरी चीज़ या बात: जब पहली चीज़ की जगह कोई और चीज़ चाहिए, तब “something else” बोलते हैं। जैसे “I want to eat something else today” यानी “आज मैं कुछ और खाना चाहता हूँ।”

2. बदला हुआ विकल्प: अगर योजना काम न करे तो “we will try something else” का मतलब है “हम कुछ और आज़माएँगे।” यह विकल्प की तरफ़ इशारा करता है।

3. तारीफ़ वाला मुहावरा: “That was something else!” का अर्थ है “वाह, वह तो कमाल था!” यानी वह चीज़ आम चीज़ों से बहुत अलग और बेहतरीन थी। यह अर्थ संदर्भ और लहजे से पहचाना जाता है।

शब्द के रूप: something else का बहुवचन नहीं बनता। इसके पास का वाक्यांश “someone else” (कोई और व्यक्ति) और “somewhere else” (कहीं और) है। तीनों में else का अर्थ “और / अलग” ही रहता है।

Something Else Sentence Examples with Hindi Translation

[hm_speak lang=”en”]This shirt is too small. Show me something else.[/hm_speak]
[hm_speak lang=”hi”]यह कमीज़ बहुत छोटी है। मुझे कुछ और दिखाइए।[/hm_speak]

[hm_speak lang=”en”]Let’s talk about something else.[/hm_speak]
[hm_speak lang=”hi”]चलो कुछ और बात करते हैं।[/hm_speak]

[hm_speak lang=”en”]I want to eat something else today.[/hm_speak]
[hm_speak lang=”hi”]आज मैं कुछ और खाना चाहता हूँ।[/hm_speak]

[hm_speak lang=”en”]If this plan fails, we will try something else.[/hm_speak]
[hm_speak lang=”hi”]अगर यह योजना विफल हुई तो हम कुछ और आज़माएँगे।[/hm_speak]

[hm_speak lang=”en”]She was thinking about something else.[/hm_speak]
[hm_speak lang=”hi”]वह किसी और बात के बारे में सोच रही थी।[/hm_speak]

[hm_speak lang=”en”]His singing was something else![/hm_speak]
[hm_speak lang=”hi”]उसका गाना तो कमाल का था![/hm_speak]

[hm_speak lang=”en”]Is something else bothering you?[/hm_speak]
[hm_speak lang=”hi”]क्या तुम्हें कुछ और परेशान कर रहा है?[/hm_speak]

[hm_speak lang=”en”]Ask me something else, I don’t know this one.[/hm_speak]
[hm_speak lang=”hi”]कुछ और पूछो, यह मुझे नहीं पता।[/hm_speak]

[hm_speak lang=”en”]He is not a mere teacher; he is something else.[/hm_speak]
[hm_speak lang=”hi”]वह सिर्फ़ शिक्षक नहीं है, उससे कहीं बढ़कर है।[/hm_speak]

[hm_speak lang=”en”]I was looking for something else, but I found this book.[/hm_speak]
[hm_speak lang=”hi”]मैं कुछ और ढूँढ रहा था, पर मुझे यह किताब मिल गई।[/hm_speak]

Something Else Synonyms and Antonyms (पर्यायवाची और विलोम शब्द)

Something Else के पर्यायवाची (Synonyms)

  • [hm_speak lang=”en”]another thing[/hm_speak] – [hm_speak lang=”hi”]दूसरी चीज़[/hm_speak]
  • [hm_speak lang=”en”]something different[/hm_speak] – [hm_speak lang=”hi”]कुछ अलग[/hm_speak]
  • [hm_speak lang=”en”]an alternative[/hm_speak] – [hm_speak lang=”hi”]विकल्प[/hm_speak]
  • [hm_speak lang=”en”]something more[/hm_speak] – [hm_speak lang=”hi”]कुछ और ज़्यादा[/hm_speak]
  • [hm_speak lang=”en”]exceptional[/hm_speak] – [hm_speak lang=”hi”]असाधारण (मुहावरे के अर्थ में)[/hm_speak]
  • [hm_speak lang=”en”]remarkable[/hm_speak] – [hm_speak lang=”hi”]उल्लेखनीय (मुहावरे के अर्थ में)[/hm_speak]

Something Else के विलोम (Antonyms)

  • [hm_speak lang=”en”]the same thing[/hm_speak] – [hm_speak lang=”hi”]वही चीज़[/hm_speak]
  • [hm_speak lang=”en”]nothing else[/hm_speak] – [hm_speak lang=”hi”]और कुछ नहीं[/hm_speak]
  • [hm_speak lang=”en”]ordinary[/hm_speak] – [hm_speak lang=”hi”]साधारण[/hm_speak]
  • [hm_speak lang=”en”]common[/hm_speak] – [hm_speak lang=”hi”]आम[/hm_speak]

Something else ka matlab kya hota hai?

Something else ka matlab है “कुछ और” या “कुछ अलग।” अगर कोई पूछे कि something else in hindi क्या कहेंगे, तो जवाब है “कुछ और”, और तारीफ़ के संदर्भ में “कमाल की चीज़।” Something else ka hindi arth इसलिए दोहरा है। साधारण वाक्य में यह विकल्प बताता है, जबकि भावनात्मक वाक्य में यह प्रशंसा दिखाता है। मैं बच्चों से कहता हूँ कि पहले देखें वाक्य में लहजा तारीफ़ का है या सिर्फ़ विकल्प का।

Something Else Meaning in Indian Languages

अगर आप हिंदी के अलावा किसी और भारतीय भाषा में इस वाक्यांश का मतलब जानना चाहते हैं, तो यह तालिका मदद करेगी।

Language Meaning
Telugu (తెలుగు) మరేదైనా / ఇంకేదో
Tamil (தமிழ்) வேறு ஏதாவது
Marathi (मराठी) आणखी काहीतरी
Gujarati (ગુજરાતી) બીજું કંઈક
Bengali (বাংলা) অন্য কিছু
Kannada (ಕನ್ನಡ) ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ
Malayalam (മലയാളം) വേറെ എന്തെങ്കിലും
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) ਕੁਝ ਹੋਰ

Something Else से जुड़ी आम गलतियाँ

Something else और Anything else: सकारात्मक वाक्य में आम तौर पर something else आता है, जबकि प्रश्न और नकारात्मक वाक्य में anything else। जैसे “Would you like anything else?” प्रश्न में सही है। दोनों का फ़र्क़ anything else के लेख में विस्तार से देखा जा सकता है।

Something else और Someone else: Something else किसी चीज़ के लिए है, जबकि someone else किसी और इंसान के लिए। “Ask someone else” का अर्थ “किसी और से पूछो” है।

Something else और Somewhere else: Somewhere else का अर्थ “कहीं और” है, यानी जगह के लिए।

Else का स्थान: else हमेशा something के बाद लगता है। “Else something” लिखना गलत है। और भी आम अंग्रेज़ी वाक्यांश सीखने के लिए which one और 100 word meaning English to Hindi देखें।

Something Else Meaning in Hindi – FAQs

Something else का मतलब क्या होता है?

Something else का मतलब है “कुछ और” या “कुछ अलग।” तारीफ़ के संदर्भ में इसका अर्थ “कमाल की चीज़” भी होता है।

What is the meaning of something else in Hindi?

Something else का हिंदी अर्थ है “कुछ और”, “कोई दूसरी चीज़” या “कुछ अलग।”

Something else in Hindi क्या कहते हैं?

इसे हिंदी में “कुछ और” या “कुछ अलग” कहते हैं।

Something else का उच्चारण कैसे करें?

इसे “सम-थिंग एल्स” बोला जाता है। ज़ोर ‘सम’ पर रहता है।

Something else कौन सा शब्द है?

यह एक वाक्यांश है, जिसमें something सर्वनाम है और else उसे विस्तार देता है।

“That was something else” का क्या मतलब है?

इसका मतलब है “वह तो कमाल का था”, यानी वह बेहद शानदार या असाधारण था।

Something else और Anything else में क्या अंतर है?

Something else सकारात्मक वाक्यों में चलता है। Anything else प्रश्न और नकारात्मक वाक्यों में चलता है।

Something else और Someone else में क्या फ़र्क़ है?

Something else किसी चीज़ के लिए है। Someone else किसी और व्यक्ति के लिए है।

Something else का पर्यायवाची क्या है?

Another thing, something different, an alternative और something more इसके नज़दीकी शब्द हैं।

Something else का विलोम क्या है?

The same thing, nothing else और ordinary इसके विपरीत भाव वाले शब्द हैं।

क्या Something else को औपचारिक लेखन में लिख सकते हैं?

पहले अर्थ यानी “कुछ और” के रूप में हाँ, पर “That was something else” जैसा मुहावरेदार प्रयोग बोलचाल के लिए ही बेहतर है।

लेखक के बारे में

Aarush Khanna एक कंटेंट राइटर हैं, जिन्हें आर्टिकल पब्लिशिंग और कंटेंट रिसर्च का लगभग 10 वर्षों का अनुभव है। वे अंग्रेज़ी शब्दों के अर्थ, उच्चारण और उदाहरण सरल हिंदी में समझाते हैं, ताकि पढ़ने वाला हर व्यक्ति शब्द को सही जगह पर आत्मविश्वास से इस्तेमाल कर सके। इस शब्द के और अर्थ देखने के लिए आप यहाँ भी जा सकते हैं।

Aarush Khanna

Leave a Comment