Ceasefire Meaning in Hindi | सीजफायर का मतलब क्या है

By Hari Prasad

Updated on:

Cease Fire meaning in hindi

अगर आप जानना चाहते हैं कि Ceasefire meaning in Hindi क्या होता है, तो आप बिल्कुल सही जगह आए हैं। आजकल न्यूज़ चैनलों और अखबारों में यह शब्द बहुत सुनाई देता है — खासकर जब भारत-पाकिस्तान या किसी अन्य देश के बीच युद्ध या तनाव की स्थिति होती है। इस लेख में हम ceasefire ka Hindi mein arth, इसकी परिभाषा, उपयोग, समानार्थी शब्द, और वास्तविक जीवन के उदाहरण जानेंगे।

Ceasefire Meaning in Hindi – Quick Answer

Ceasefire का हिंदी अर्थ है:

English Word Hindi Meaning Pronunciation
Ceasefire युद्धविराम (Yuddhaviraama) सीज़-फायर
Ceasefire संघर्षविराम (Sangharsh Viraama) सीज़-फायर
Ceasefire गोलीबारी बंद करना सीज़-फायर

सरल शब्दों में: Ceasefire का मतलब होता है युद्ध या लड़ाई को अस्थायी रूप से रोकने का समझौता — जब दोनों पक्ष बातचीत के लिए हथियार रख देते हैं।

Ceasefire की परिभाषा (Definition)

Ceasefire एक ऐसा समझौता होता है जिसमें दो या दो से अधिक लड़ाकू पक्ष एक निश्चित समय के लिए अपनी सैन्य गतिविधियाँ रोक देते हैं। यह स्थायी शांति नहीं होती, बल्कि एक अस्थायी विराम होता है जो बातचीत या राहत कार्यों के लिए दिया जाता है।

Oxford Dictionary के अनुसार: A temporary suspension of fighting; a truce.

Ceasefire के हिंदी समानार्थी शब्द (Synonyms)

  • युद्धविराम – Yuddhaviraama (War Pause)
  • संघर्षविराम – Sangharshaviraama (Conflict Pause)
  • शांतिकाल – Shantikaal (Period of Peace)
  • अस्त्रविराम – Astra Viraama (Arms Pause)
  • विराम – Viraama (Pause/Break)

Ceasefire के विलोम शब्द (Antonyms)

  • युद्ध – Yuddha (War)
  • संघर्ष – Sangharsh (Conflict)
  • आक्रमण – Aakraman (Attack)
  • लड़ाई – Ladaai (Fight)

Ceasefire का वाक्य में प्रयोग (Example Sentences)

English Sentences with Hindi Translation

  1. Both countries agreed to a ceasefire after weeks of fighting.
    दोनों देश हफ्तों की लड़ाई के बाद युद्धविराम पर सहमत हो गए।
  2. The United Nations called for an immediate ceasefire.
    संयुक्त राष्ट्र ने तत्काल युद्धविराम की अपील की।
  3. The ceasefire was broken when missiles were fired again.
    जब फिर से मिसाइलें दागी गईं, तो युद्धविराम टूट गया।
  4. India and Pakistan announced a ceasefire along the border.
    भारत और पाकिस्तान ने सीमा पर युद्धविराम की घोषणा की।
  5. The ceasefire allowed aid workers to enter the conflict zone.
    युद्धविराम ने राहत कर्मियों को संघर्ष क्षेत्र में प्रवेश करने की अनुमति दी।

Ceasefire और Truce में क्या अंतर है?

शब्द हिंदी अर्थ अंतर
Ceasefire युद्धविराम अस्थायी लड़ाई रोकना, अक्सर तत्काल
Truce संधि / समझौता दोनों पक्षों के बीच औपचारिक समझौता
Armistice युद्धबंदी दीर्घकालिक या स्थायी युद्ध समाप्ति
Peace Treaty शांति संधि कानूनी रूप से बाध्यकारी शांति समझौता

भारत और Ceasefire — ऐतिहासिक संदर्भ

भारत के इतिहास में ceasefire कई बार महत्वपूर्ण भूमिका निभा चुका है:

  • 1948: भारत-पाकिस्तान युद्ध के दौरान संयुक्त राष्ट्र की मध्यस्थता में पहला युद्धविराम।
  • 1965: भारत-पाक युद्ध में ताशकंद समझौते से युद्धविराम।
  • 1971: बांग्लादेश मुक्ति संग्राम के बाद युद्धविराम।
  • 1999: कारगिल युद्ध के बाद नियंत्रण रेखा पर युद्धविराम।
  • 2021: भारत-पाकिस्तान ने LOC पर संघर्षविराम समझौते को नवीनीकृत किया।

Ceasefire से जुड़े महत्वपूर्ण शब्द (Related Vocabulary)

English Word Hindi Meaning
War युद्ध
Peace शांति
Negotiation वार्ता / बातचीत
Conflict संघर्ष
Border सीमा
Troops सैनिक
Violation उल्लंघन
Diplomat राजनयिक

Ceasefire को हिंदी में कैसे समझाएं बच्चों को?

बच्चों को समझाने के लिए एक आसान उदाहरण: जब दो बच्चे आपस में लड़ रहे होते हैं और कोई बड़ा कहता है — “रुको, थोड़ी देर के लिए लड़ाई बंद करो और बात करो” — यही ceasefire है। दोनों पक्ष अस्थायी रूप से लड़ना बंद कर देते हैं।

Ceasefire Meaning in Hindi — FAQs

Q1. Ceasefire का हिंदी में क्या मतलब होता है?

Ceasefire का हिंदी में अर्थ होता है युद्धविराम या संघर्षविराम — यानी लड़ाई को अस्थायी रूप से रोकना।

Q2. Ceasefire और Peace में क्या फर्क है?

Ceasefire अस्थायी होता है जबकि Peace (शांति) स्थायी होती है। Ceasefire के बाद बातचीत होती है, जो Peace Treaty (शांति संधि) में बदल सकती है।

Q3. Ceasefire को हिंदी में कैसे लिखते हैं?

Ceasefire को हिंदी में युद्धविराम (Yuddhaviraama) लिखते हैं।

Q4. क्या Ceasefire का मतलब युद्ध खत्म होना है?

नहीं। Ceasefire का मतलब युद्ध का अस्थायी विराम है, न कि स्थायी समाप्ति। युद्ध की स्थायी समाप्ति के लिए Peace Treaty (शांति संधि) होती है।

Q5. Ceasefire Agreement का हिंदी में मतलब क्या है?

Ceasefire Agreement का हिंदी में मतलब है युद्धविराम समझौता — यानी वह दस्तावेज़ जिसमें दोनों पक्ष लड़ाई रोकने पर सहमत होते हैं।

निष्कर्ष (Conclusion)

Ceasefire meaning in Hindi है युद्धविराम — जो दो लड़ाकू पक्षों के बीच अस्थायी रूप से लड़ाई रोकने का समझौता होता है। यह शब्द आज के समाचारों में बहुत उपयोग होता है, खासकर सैन्य और राजनयिक संदर्भों में।

इसी तरह के और शब्दों का अर्थ जानने के लिए पढ़ें: Patience Meaning in Hindi | Conquest Meaning in Hindi | Tenure Meaning in Hindi

बाहरी स्रोत: Merriam-Webster – Ceasefire Definition | United Nations Peacekeeping

Hari Prasad

I am P. Hari Prasad , a Lecturer with 12+ years of experience in teaching and content writing. My expertise lies in simplifying complex topics, clarifying doubts, and creating well-researched, accurate articles. As an educator and writer, I strive to provide trustworthy and valuable information to my readers. If you have any questions or need further clarification, feel free to comment below—I’m here to help!

Leave a Comment