Aajkal news mein Retaliation shabd bahut suna jaata hai — khaaskar Bharat-Pakistan tanaav aur antarrashtriya ghataanon ke sandarbh mein. Agar aap jaanna chahte hain ki Retaliation meaning in Hindi kya hai, to yah lekh aapke liye hai. Is lekh mein hum retaliation ka Hindi arth, paribhasha, prakar, upyog aur isse judi poori shabdavali samjhenge.
Retaliation ek aisi pratikriya hai jo kisi ke dvara pahle kiye gaye hamle, anyaay, ya nuksan ke jawaab mein ki jaati hai. Ise hum aam bhasha mein badla lena bhi keh sakte hain, lekin yah kewal vyaktigat sthar tak seemit nahi hai — yah sainik, kanooni, aarthik aur raajnayik roop mein bhi hoti hai.
Retaliation Meaning in Hindi
Retaliation ka Hindi mein sabse pramukh arth hai pratishodh ya jawaabi karyavaahi. Iska prayog tab hota hai jab koi desh, vyakti ya sangathan kisi ke dvara pahle kiye gaye nuksaan ka jawaab apni taraf se deta hai. Retaliation ko Hindi mein badla (Badla) ya pratikar (Pratikar) bhi kaha jaata hai.
| English Word | Hindi Meaning | Pronunciation |
|---|---|---|
| Retaliation | Pratishodh | ri-TAL-ee-AY-shun |
| Retaliation | Jawaabi Karyavaahi | ri-TAL-ee-AY-shun |
| Retaliation | Badla | ri-TAL-ee-AY-shun |
| Retaliation | Pratikar | ri-TAL-ee-AY-shun |
Retaliation ki Paribhasha
Retaliation ek aisi pratikriya hai jo kisi ke dvara pahle kiye gaye hamle, anyaay, ya nuksan ke jawaab mein ki jaati hai. Ise hum jaisi ko taisi ki neeti bhi keh sakte hain. Yah pratikriya sainik, kanooni, aarthik ya vyaktigat roop mein ho sakti hai. Mahatvapoorn baat yah hai ki Retaliation mein pahle hamla nahi hota — yah hamesha ek jawaab hota hai.
Udaaharan ke roop mein, agar koi desh kisi doosre desh par hamla karta hai, to dusra desh apni sena se jawaab deta hai — ise Military Retaliation kaha jaata hai. Isi tarah agar koi company trade ban lagaata hai, to doosra desh apna ban lagaata hai — yah Economic Retaliation hoti hai.
Retaliation ke Prakar
Retaliation kai prakar ki hoti hai, jo alag-alag sandarbhon mein alag-alag tarike se hoti hai. Har prakar ka apna alag mahatva aur prabhav hota hai.
Military Retaliation (Sainik Pratishodh): Jab ek desh doosre desh ke hamle ke jawaab mein apni sena se karyavaahi karta hai. Operation Sindoor iska ek udaaharan hai jisme Bharat ne Pakistan mein aatanki thikaanon par hamla kiya aatanki hamle ke jawaab mein.
Economic Retaliation (Aarthik Pratishodh): Jab koi desh dusre desh ke vyaaparik pratibandh ya Tax ke jawaab mein apne pratibandh laagata hai. Yah roop zyaada prabhavi hota hai aur donosides ko nuksan pahunchata hai, isliye badi saavdhaani se kiya jaata hai.
Legal Retaliation (Kanooni Pratishodh): Jab kisi ke khilaf muqadma daayr kiya jaata hai kisi galt kaam ya anyaay ke jawaab mein. Kanooni sabase shaantipurn tarika hai pratishodh ka.
Diplomatic Retaliation (Raajnayik Pratishodh): Jab koi desh apna raajdoot vaapas bulaata hai ya sambandh toda hai doosre desh ke kisi kadam ke jawaab mein. Yah bhi ek maan kiya hua tarika hai antarrashtriya sambandho mein apna virodh dikhane ka.
Personal Retaliation (Vyaktigat Pratishodh): Jab koi vyakti kisi ke bure vyavahaar ka jawaab deta hai apne star par. Halanki vyaktigat sthar par pratishodh aksar sahi nahi hota aur kanooni roop se bhi khatarnak ho sakta hai.
Retaliation ke Samaanarthi Shabd
Hindi aur English mein Retaliation ke kai samaanarthi shabd hain jo alag-alag sandarbhon mein istemal hote hain. In sabko jaanna zaroori hai taaki aap sahee jagah sahee shabd ka prayog kar saken.
| English Synonym | Hindi Meaning |
|---|---|
| Revenge | Badla / Pratishodh |
| Reprisal | Jawaabi Karyavaahi |
| Counter-attack | Paltavaar |
| Retribution | Dand / Nyayik Pratishodh |
| Payback | Badla Chukaana |
| Vengeance | Pratihimsa / Pratishodh |
Retaliation ke Vilom Shabd
Retaliation ke vilom shabd wah hain jo iss pratikriya ke bilkul ulte hain — yaani kshama karna ya mel-milap karna. In shabdon ko bhi jaanna zaruri hai taaki poori samajh bane.
Forgiveness — Kshama (Kshama). Reconciliation — Sulah / Mel-milaap. Tolerance — Sahansheelta. Pardon — Maafi.
Retaliation aur Revenge mein Antar
Bahut se log Retaliation aur Revenge ko ek hi samajhte hain, lekin in dono mein ek zaruri antar hai jo samajhna chahiye.
| Shabd | Hindi Arth | Antar |
|---|---|---|
| Retaliation | Pratishodh / Jawaabi Karyavaahi | Aamtaur par turant aur aanupatikatn |
| Revenge | Badla | Vyaktigat bhaavna se prerit, baad mein |
| Retribution | Dand | Nyayik ya naitik dand |
| Reprisal | Jawaabi Karyavaahi | Yuddh ya raajneeti mein prayukt |
Retaliation ka Vakya mein Prayog
Yahan kuch udaaharan diye gaye hain jisse aap samajh saken ki is shabd ka prayog kaise hota hai aur yah alag-alag sandarbhon mein kaise use kiya jaata hai.
India launched a military retaliation after the terror attack. — Aatanki hamle ke baad Bharat ne sainik pratishodh liya.
The retaliation was swift and precise. — Jawaabi karyavaahi tez aur sateek thi.
He faced retaliation for speaking the truth. — Sach bolne ke kaaran use pratishodh ka saamna karna pada.
Economic retaliation was imposed in response to the trade ban. — Vyaapar pratibandh ke jawaab mein aarthik pratishodh lagaaya gaya.
The country threatened retaliation if attacked again. — Desh ne phir se hamla hone par jawaabi karyavaahi ki dhamki di.
Retaliation Meaning in Hindi — Aksar Puche Jane Wale Prashn
Retaliation ka Hindi mein kya matlab hai?
Retaliation ka Hindi mein matlab hai pratishodh ya jawaabi karyavaahi — kisi ke hamle ya nuksaan ke badle mein ki gayi pratikriya.
Retaliate aur Retaliation mein kya antar hai?
Retaliate ek kriya (Verb) hai — jaise India retaliated (Bharat ne jawaabi karyavaahi ki). Retaliation ek sangya (Noun) hai — jaise The retaliation was strong (Jawaabi karyavaahi mazboot thi).
Military Retaliation ka Hindi arth?
Military Retaliation ka Hindi arth hai sainik pratishodh — jab koi desh doosre desh ke sainik hamle ka jawaab apni sena se deta hai.
Retaliation ko Hindi mein kaise pronounce karte hain?
Retaliation ko Hindi mein ri-TAL-ee-AY-shun kehte hain. Uchhaaran: ri-TAL-ee-AY-shun.
Retaliation ka vilom shabd kya hai?
Retaliation ka vilom hai Forgiveness (Kshama) ya Reconciliation (Sulah).
Nishkarsh
Retaliation meaning in Hindi hai pratishodh ya jawaabi karyavaahi. Yah shabd sainik, raajnaitik, kanooni aur vyaktigat sandarbhon mein upyog hota hai. Aaj ke yug mein jab Bharat-Pakistan jaisi ghataanein hoti hain, to yah shabd news mein baar-baar sunai deta hai. Is shabd ka sahi arth samajhna zaroori hai taaki aap samachar aur samkalin ghatnaon ko sahi rup mein samajh saken.
Aur shabd seekhen: Ceasefire Meaning in Hindi | Sanction Meaning in Hindi | Operation Sindoor Meaning in Hindi | Conquest Meaning in Hindi
